Arvoisa herra/rouva,
Kesäkuun lopussa voitin noin 118 000 euroa Platincasinolla Gates of Olympusta pelaten, käyttämättä bonuksia tai vastaavia tarjouksia. Kaikki näytti tuolloin hienolta.
Noudatin Platincasinolla tavanomaista menettelyä, tein kaksi erillistä 4 000 euron ja 3 500 euron kotiutusta viikoittaisia nostorajoja noudattaen. Molemmat nostot käsiteltiin ja vastaanotettiin ilman ongelmia.
Odotettuani viikon seuraavia nostojani, kirjauduin Platincasino-tililleni ja yhtäkkiä sain ilmoituksen, että voitto johtui järjestelmävirheestä ja saldoani korjattiin noin 65 000 eurosta (koska olin valitettavasti menettänyt jonkin verran rahaa sillä välin) 10 000 euroon. Tämä oli ensimmäinen asia, jota en voinut ymmärtää.
Sitten yritin tehdä vielä kaksi nostoa (4000 euroa ja 3500 euroa), jotka olivat vireillä, mutta mitään ei tapahtunut. Olen ollut useaan kertaan yhteydessä live-chat-tukeen, ja minulle kerrottiin, että viivästys johtui suuresta tapahtumamäärästä ja että nosto käsitellään viikon loppuun mennessä (noin 24. elokuuta 2024).
Kotiutuksia ei kuitenkaan käsitelty, ja tähän keskiviikkoon mennessä en päässyt tililleni Platincasinossa.
Näin ollen en voi ottaa kuvakaappauksia voitoistani jne.
Minulla on vain uusinta tallennettu. (https://fkivsk.hrqhregkxq.net/dvJeEzUK7s)
Toivottavasti voit auttaa minua, koska en tiedä mitä muuta tehdä.
Vilpittömästi,
Dear Sir/Madam,
At the end of June, I won approximately 118,000 euros at Platincasino playing Gates of Olympus, without using any bonuses or similar offers. Everything seemed great at that time.
Following the usual procedure at Platincasino, I made two separate withdrawals of 4,000 euros and 3,500 euros, respecting the weekly withdrawal limits. Both withdrawals were processed and received without any issues.
After waiting a week for my next withdrawals, I logged into my Platincasino account, and suddenly, I received a notification stating that the win was the result of a system error and my balance was adjusted from around 65,000 euros (since I had unfortunately lost some money in the meantime) to 10,000 euros. This was the first issue that I couldn’t understand.
Then I attempted to make another two withdrawals (4,000 euros and 3,500 euros), which were pending, but nothing happened. After multiple contacts with live chat support, I was informed that the delay was due to a high volume of transactions and that the withdrawal would be processed by the end of the week (around August 24, 2024).
However, no withdrawals were processed, and by this Wednesday, I found myself unable to access my account at Platincasino.
Consequently, I can't take any screenshots of my winnings, etc.
I only have the replay saved. (https://fkivsk.hrqhregkxq.net/dvJeEzUK7s)
I hope you can assist me, as I don’t know what else to do.
Sincerely,
Guten Tag,
ich habe ende Juni bei Platincasino bei Gates of Olympus 1000 ca. 118.000 Euro gewonnen, ohne Bonus oder ähnliches. Soweit so schön, dachte ich.
Ich habe wie bei Platincasino üblich zwei verschiedene Auszahlungen getätigt 4000€ und 3500€, so wie es pro Woche möglich ist. Mit den Auszahlungen war auch alles gut und diese kamen an.
Also habe ich eine Woche gewartet für die nächsten Auszahlungen, aufeinmal kam eine Benachrichtigung nach dem einloggen bei Platincasino, dass der Gewinn aufgrund eines Systemfehlers zustande kam und mein Guthaben wurde von zwischenzeitlich ca. 65000€ (weil ich in der Zeit leider wieder Geld verspielt hatte), auf 10000€ gesetzt. Das war Punkt Nummer 1. den ich nicht verstehen konnte.
Dann wollte ich wieder 2 Auszahlungen tätigen (4000€ und 3500€) diese waren auch ausstehend, doch es tat sich leider nichts, nach mehrmaligem Kontakt mit dem Livechat hieß es nur, dass der Aufgrund des großen Zahlungsaufkommens, sich die Auszahlung bis Ende der Woche (also ca. der 24.08.2024) verzögert.
Aber bis da kam auch keine Auszahlung, diesen Mittwoch kam ich dann nichtmehr in meinen Account bei Platin rein.
Kann dementsprechend auch keine Screenshots der Gewinne etc. machen.
Lediglich das Replay habe ich noch gespeichert. (https://fkivsk.hrqhregkxq.net/dvJeEzUK7s)
Ich hoffe Sie können mir helfen, ich weiß nicht weiter.
Liebe Grüße
Automaattinen käännös: