Hyvää iltaa,
Valitettavasti useiden sähköpostien ja tietojen jälkeen, jotka annoin sinulle viisi kertaa, en voinut aktivoida tiliä.
Haluan tietää tarkan menettelyn saadakseni 30 euron hyvityksen luottokortilleni.
Asiakaspalvelu pyysi minulta kopion kuitista, jossa maksoin 30 euroa 27.4.2024. Lähetin sen sinulle, mutta en ole vielä saanut hyvitystä.
Kiitos. Olen odottanut 3 viikkoa.
Good evening,
Unfortunately, after many emails and information that I gave you 5 times, I was unable to activate the account.
I want to know the exact procedure to get a 30 euro refund on my credit card.
The customer service asked me for a copy of the receipt where I paid 30 euros on April 27, 2024. I sent it to you but have not yet received the refund.
Thank you. I've been waiting for 3 weeks.
Buonasera,
purtroppo dopo tante mail e informazioni che vi ho dato 5 volte, non mi e' stato possibile attivare l'account.
Voglio sapere la procedura esatta per avere il rimborso di 30 euro sulla mia carta di credito.
Il customer service, mi ha chiesto copia della ricevuta dove ho pagato 30 euro , il giorno 27 Aprile 2024. Ve la ho inviata ma ancora non ho ricevuto il rimborso.
Grazie. Sto aspettando da 3 settimane.
Automaattinen käännös: