Manipulating a cylinder is very simple. In software ones there are no explanations, and in live ones it would be enough to place a system of electromagnets on each number, so that it would attract or expel it according to convenience.
The reality is that Roulette is such a perfect game that it does not need to be manipulated to win over players. For this reason the houses don't even bother to cheat. They leave it to the very nature of the game to leave bettors' pockets dry.
Manipular un cilindro es muy sencillo. En las de software huelgan las explicaciones, y en las en vivo bastaría con colocar un sistema de electroimanes en cada número, de manera que lo atrajera o expulsara según conveniencia.
La realidad es que la Ruleta es un juego tan perfecto que no necesita ser manipulado para ganar a los jugadores. Por esta razón las casas ni se molestan en hacer trampas. Dejan que sea la propia naturaleza del juego quien deje los bolsillos secos a los apostantes.
Automatic translation: