Hyvä billingsadam843,
Kiitos vastauksestasi. Haluamme selventää, että vaikka olet saattanut saada yleisen sähköpostitarjouksen suoraan kasinolta, meillä ei ole valtuuksia varmistaa, että he kunnioittavat bonusta, jos he myöhemmin toteavat, että et täytä vaatimuksia. Voisimme ryhtyä toimiin, jos noudatat näitä vaiheita: bonuksen vastaanottaminen, sen aktivoiminen, voittojen saavuttaminen ja myöhemmin kasino ilmoittaa sinulle, että et ole oikeutettu näihin voittoihin, koska bonusta ei ole tarkoitettu sinulle. Ymmärrämme, että tämä ei ole ihanteellinen tilanne. On kuitenkin tärkeää huomata, että kampanjatarjousten jakaminen ja aktivointi kuuluvat täysin kunkin yksittäisen rahapelilaitoksen lainkäyttövaltaan. Valitettavasti emme voi pakottaa bonuksen aktivointia, jos kasino valitsee vaihtoehtoisen toimintatavan.
Kerro minulle, jos olen jättänyt huomiotta muita tietoja, mutta pelkään, että joudun hylkäämään valituksesi perusteettomana. Toivon, että voisin olla enemmän avuksi. Kiitos jo etukäteen vastauksestasi ja ymmärryksestäsi.
Dear billingsadam843,
Thank you for your response. We would like to clarify that while you may have received a generic email offer directly from the casino, we do not have the authority to ensure that they will honor the bonus if they later determine that you do not meet the qualifications. We would be able to take action in the event that you followed these steps: receiving a bonus, activating it, achieving winnings, and subsequently being informed by the casino that you are ineligible for those winnings due to the bonus not being intended for you. We recognize that this is not an ideal circumstance. However, it's important to note that the allocation and activation of promotional offers fall entirely under the jurisdiction of each individual gambling establishment. Regrettably, we are unable to enforce bonus activation if the casino chooses an alternate course of action.
Please let me know if there is any additional information that I have overlooked, but I’m afraid I will be forced to reject your complaint as unjustified. I wish I could be of more help. Thank you in advance for your reply and understanding.
Automaattinen käännös: