Hei Radka,
tila on edelleen "odottaa". Casinon mukaan: 'Olen iloinen voidessani ilmoittaa, että kasinomme on hyväksynyt nostuksesi onnistuneesti. Juuri nyt meidän pitäisi odottaa, kunnes maksupalveluntarjoaja jatkaa pyyntöäsi, toivottavasti he tekevät sen mahdollisimman pian. Kiitos ymmärryksestä!'
He sanoivat, että heti kun rahat saapuvat pankkitililleni, tilaksi vaihtuu myös "Valmis".
En oikein tiedä mitä maksupalveluntarjoajaa tarkoitetaan. Ehkä kasino on jo siirtänyt rahat ja niitä käsitellään edelleen ennen kuin ne ovat tililläni?
Hey Radka,
the status is still 'pending'. According to Casino: 'I am pleased to inform that your withdrawal has been successfully approved by our Casino. Right now, we should wait till the payment provider proceed your request, hope they will do it asap. Thanks for understanding!'
They said that as soon as the money arrives in my bank account, the status will also change to 'Completed'.
I don't really know which payment provider is meant. Maybe the casino has already transferred the money and it's still being processed before it's in my account?
Hey Radka,
der status ist noch immer ‚pending‘. Laut Casino: ‚I am pleased to inform that your withdrawal has been successfully approved by our Casino. Right now, we should wait till the payment provider proceed your request, hope they will do it asap. Thanks for understanding!‘
Sie meinten, sobald das Geld auf meinem Bankkonto angekommen ist, wird sich auch der Status auf ‚Completed‘ ändern.
Ich weiß zwar nicht wirklich, welcher payment provider gemeint ist. Vielleicht ist es so, dass das Casino das Geld schon überwiesen hat und es jetzt noch bearbeitet wird und dann erst auf meinem Konto ist?
Automaattinen käännös: