Hei, hyvä JarmoM ja Casino Guru -tiimi.
Haluamme puuttua viimeaikaiseen tilanteeseen liittyen talletusrajapyyntöösi. Pyysit 21.6.2024 talletusrajaksi 20 euroa kuukaudessa. Valitettavasti 1. heinäkuuta tapahtuneen väärinkäsityksen vuoksi tiimimme tulkitsi huomautuksen väärin järjestelmässämme, mikä johti olettamukseen, että raja oli jo sovellettu.
Pahoittelemme syvästi tätä laiminlyöntiä ja tarkistamme aktiivisesti menettelyjämme estääksemme vastaavanlaiset tapahtumat tulevaisuudessa.
Pyydetty talletusraja on nyt käytössä. Lisäksi näemme, että teit peliistunnon aikana yhteensä 120 euron talletuksen ja sinulla on tällä hetkellä 130 euron odottava kotiutus.
Näemme kaksi tapaa ratkaista tämä ongelma:
1) 100 euron palautus. Voimme palauttaa 100 euroa talletetusta 120 eurosta, koska ensimmäiset 20 euroa sisälsivät asettamasi talletusrajan, joten niitä ei palauteta. Huomaa kuitenkin, että tässä tapauksessa voitto on voitettu talletuksista, jotka ylittivät rajasi, mikä tekee voitoista laittomia, joten voitto vähennetään.
2) Voittosi kotiuttaminen. Vaihtoehtoisesti voimme käsitellä 130 euron kotiutuksen. Tällä hetkellä tilisi on täysin vahvistettu ja olemme valmiita suorittamaan maksun viipymättä.
Kerro meille, mikä vaihtoehto sopii sinulle parhaiten, niin jatkamme sen mukaisesti.
Ystävällisin terveisin,
Gamblezenin kasino
Hello, Dear JarmoM and Casino Guru team.
We would like to address the recent situation regarding your deposit limit request. On June 21st, 2024, you requested a deposit limit of 20 euros per month. Unfortunately, due to a misunderstanding on July 1st, our team misinterpreted the note in our system, leading to the assumption that the limit had already been applied.
We deeply regret this oversight and are actively reviewing our procedures to prevent similar occurrences in the future.
The requested deposit limit is now in place. Additionally, we see that during your gaming session, you made a total deposit of 120 euros and currently have a pending withdrawal of 130 euros.
We see two ways to solve this issue :
1) Refund of 100 EUR. We can refund 100 EUR from the total 120 EUR deposited, as the first 20 EUR was within your set deposit limit and therefore not subject to a refund. However, please note that it this case winning were won from deposits that exceeded your limit, which makes the winnings illegitimate, so the winning will be deducted.
2) Withdrawal of your winnings. Alternatively, we can process your withdrawal of 130 EUR. At this moment, your account is fully verified and we are ready to initiate payment promptly.
Please let us know which option works best for you, and we will proceed accordingly.
Best regards,
Gamblezen Casino
Automaattinen käännös: