Joululahja, joka teki minut epäilemättä onnelliseksi, oli se, että poikapuoleni päätti viettää koko päivän kanssani. Riittää, kun sanon, että hänen äitinsä ei ollut parhaimmillaan. Hänen biologinen isänsä oli pahempi. Mindyn ja minun suhde heikkeni vuoden jälkeen, mutta pidin sen Naten puolesta. Miksi? Minusta tuntui, että lapsi oli liian lahjakas urheilullisesti ja älyllisesti ollakseen toinen esimerkki hukkaan heitetystä kyvystä. Olen 110% tosissani, kun sanon, että minun piti näytellä äitiä ja isää 8 vuoden avioliiton aikana hänen äitinsä kanssa. Jokainen valittu baseball-toiminta. Jokainen vanhempien kokous. Jokainen matka sinne tänne. Joka ilta auttaa häntä koulutehtävissä. Livahtaa pois töistä aikaisin tehdäkseen harjoituksiaan peleissä. Saada hänet kouluun ja sosiaalisiin tapahtumiin. Kaiken tämän lisäksi minulla oli myyntityötä, jossa työskentelin yli 60 tuntia viikossa.
Hänen äitinsä ja minä erosimme lopulta, mutta Nate ja minä olemme edelleen yhteydessä melkein joka päivä. Hän pelaa college baseballia ja on tällä hetkellä yliopiston Dean's List -listalla. Hän valmistuu toukokuussa rikosoikeuden tutkinnosta, sivuaineena sosiologia. En voisi olla ylpeämpi.
Pelkästään se tosiasia, että hän päätti viettää joulun yksinomaan kanssani, sai minut ymmärtämään, että hän todella arvosti kaikkea, mitä tein hänen hyväkseen kasvaessaan. Kaikki uhraukset. Koko ajan. Kaikki rahat. Kaikki vaiva. En tarvinnut lahjaa. Hänen ymmärryksensä kotitalouden dynamiikasta kasvaessani oli paras lahja, jonka olisin voinut saada. Odotan innolla hyvää suhdetta hänen kanssaan useiden vuosien ajan.
The Christmas present that undoubtedly made me the happiest was when my stepson decided to spend the entire day with me. Suffice to say that his mother was not of the best character. His biological father was worse. The relationship between Mindy & I deteriorated after year one, but I stuck it out for Nate. Why? I felt that the kid was too gifted athletically and intellectually to become another example of wasted ability. I am 110% serious when I say that I had to play mother and father for the 8 years of marriage to his mom. Every select baseball activity. Every parent-teacher meeting. Every ride here and there. Every night helping him with schoolwork. Sneaking out of work early to make his practices in games. To get him to school & social events. All of this on top of having a sales job where I worked 60+ hours per week.
His mother and I eventually got divorced, but Nate and I are still in touch almost every day. He plays college baseball and is on the Dean's List in college right now. He graduates in May with a degree in criminal justice, with a minor in sociology. I couldn't be prouder.
Just the fact that he decided to spend Christmas exclusively with me, made me realize that he really did appreciate everything I did for him growing up. All the sacrifices. All the time. All the money. All the effort. I didn't need a gift. His understanding of the dynamic in the household growing up was the best gift I could have received. I look forward to a great relationship with him for many years to come.
Automaattinen käännös: