Kasino toimii Curacaon alilisenssillä, koska kasino on sisällytetty tähän. Sellaisenaan Curacaon lisenssi on neutraali tarjouslisenssi, eikä Ruotsi ole tämän alilisenssin kielletty alue. Näin ollen Kasino on toiminut yhtiön hallussa olevan alilisenssin puitteissa.
Mainitsemasi MCC-koodit eivät ole Casinon luomia, vaan PSP voi määrittää MCC-koodeja sellaisenaan. Haluamme selventää, että toisin kuin sähköpostiviesteissäsi mainitsit, kasino ei voi vaikuttaa näihin koodeihin tai päättää niistä millään tavalla.
Voiko todella olla totta, että PSP on vastuussa MCC-koodista?
Lainopillisen yhteyshenkilön mukaan minulla on täysi oikeus tietää, mitä PSP:tä kasino käyttää, kun kyse on kaupankäynnistä Eurooppaan. Mutta voiko se todella olla niin yksinkertaista, että PSP on vastuussa.. koska siinä tapauksessa se tarkoittaa, että kasino on täysin syytön??
The Casino operates under a Curacao sub-license as the Casino is incorporated here. As such, the Curacao license is a neutral offering license and Sweden is not a prohibited territory under that sublicense. As such, the Casino has acted within the framework of the sub-license held by the company.
The MCC codes you refer to are not generated by the Casino, it is the PSP that can assign MCC codes as such. We would like to clarify that, contrary to what you have mentioned in your emails, the Casino cannot influence or decide on these codes in any way.
Can it really be true that PSP is responsible for mcc code?
According to a legal contact, I have every right to know which PSP the casino uses when it comes to trade to Europe.. But can it really be that simple that PSP are responsible.. because in that case it means that the casino is completely innocent??
Casinot verkar under en Curacao-underlicens eftersom Casinot är inkorporerat här. Som sådan är Curacao-licensen en neutral erbjudandelicens och Sverige är inte ett förbjudet territorium under den underlicensen. Som sådan har Casinot agerat inom ramen för den underlicens som företaget innehar.
MCC-koderna du refererar till genereras inte av Casinot, det är PSP som kan tilldela MCC-koder som sådana. Vi vill förtydliga att Casinot, i motsats till vad du har nämnt i dina mejl, inte kan påverka eller besluta om dessa koder på något sätt.
Kan det verkligen stämma att det är PSP som är ansvariga för mcc kod?
Enligt en juridisk kontakt så har jag full rätt att få veta vilken PSP casinot använder då det gäller handeln till Europa.. Men kan det verkligen vara så enkelt att PSP är ansvariga.. för i så fall betyder det att casinot är helt oskyldiga??
Automaattinen käännös: