Hei,
Kiitos, että otit meihin yhteyttä kokemiesi ongelmien vuoksi.
Pahoittelemme varojenne vastaanottamisesta aiheutuvaa vaivaa.
Tietojemme mukaan otit meihin ensimmäisen kerran yhteyttä puuttuvista nostoista 11. huhtikuuta. Pyysimme tuolloin tiliotteen aikaisemman noston päivämäärästä tutkiaksemme asiaa tarkemmin.
Lähetit nostot seuraavasti:
- 616 euroa 6.4.2024
- 156 EUR 7.4.2024
- 283 EUR 10.4.2024
Annoit tiliotteen 12. huhtikuuta. Talousosastomme toimitti sinulle maksuvahvistukset puuttuvien tapahtumien löytämiseksi.
Saimme myöhemmin tiedon, että pankkisi ei hyväksy SEPA-siirtoja.
Huomaa, että jokaisen asiakkaan vastuulla on varmistaa, että syötetyt maksutiedot ovat oikein sekä talletuksissa että nostoissa. Sinun on myös vahvistettava, että pankkisi voi hyväksyä tai lähettää maksuja.
Tiliisi yhdistetty IBAN muutettiin 30. huhtikuuta.
283 euron kotiutus palautettiin meille 20. toukokuuta ja se on hyvitetty pelaajatilillesi. Tietojemme mukaan olet sen jälkeen käyttänyt nämä varat pelitoimintaan.
Jäljellä olevia nostoja ei ole vielä palautettu meille. Talousosastomme seuraa tilannetta aktiivisesti ja tiedottaa asiasta heti, kun uutta tietoa on saatavilla.
Pahoittelemme viivästystä, mutta ymmärräthän, että emme voi vaikuttaa pankkimenettelyjen aikatauluihin, jotka voivat joskus olla pitkiä.
Parhain terveisin,
Wisho-tiimi
Hello,
Thank you for contacting us regarding the issues you’ve experienced.
We apologize for the inconvenience with receiving your funds.
According to our records, you first contacted us about the missing withdrawals on April 11. At that time, we requested a bank statement from the date of the earlier withdrawal to investigate further.
The withdrawals were submitted by you as follows:
- 616 EUR on April 6, 2024
- 156 EUR on April 7, 2024
- 283 EUR on April 10, 2024
You provided the bank statement on April 12. Our finance department then supplied you with payment confirmations to help locate the missing transactions.
We were later informed that your bank does not accept SEPA transfers.
Please note that it is each customer’s responsibility to ensure that the entered payment details are correct for both deposits and withdrawals. It is also necessary to confirm that your bank can accept or send payments.
The IBAN linked to your account was changed on April 30.
The withdrawal of 283 EUR was returned to us on May 20 and has been credited to your player account. According to our records, you have since used these funds for gaming activities.
The remaining withdrawals have not yet been returned to us. Our finance department is actively monitoring the situation and will provide updates as soon as new information is available.
We apologize for the delay, but please understand that we have no control over the banking procedural timeframes, which can sometimes be lengthy.
Best regards,
Wisho Team
Automaattinen käännös: