Hei
Hyvä asiakas,
Arvostamme vilpittömästi pyrkimyksiäsi tuoda huolenaiheesi tietoomme. Ymmärrämme, kuinka tärkeää on käsitellä valituksia ripeästi ja vakavasti, ja olemme käynnistäneet perusteellisen tutkimuksen kokemastasi valitettavasta tapauksesta.
Tarkastettuamme tapauksesi huolellisesti totesimme, että valituksessasi antamissasi tiedoissa on saattanut tapahtua väärinkäsitys. Vaikuttaa siltä, että ongelma syntyi, kun käytit "Hei, nyt on vappu!" tavallisen tervetuliaispakettimme bonuksen sijaan, kuten aiemmin mainittiin. Järjestelmätietomme osoittavat, että osallistuit aktiivisesti tähän kampanjaan, jolla on erityiset ehdot ja vaatimukset, mukaan lukien 3 euron maksimipanosraja.
Haluan myös huomauttaa, että tällä hetkellä kaikki "match"-bonukset jaetaan maksimipanoksella 3 €. Jos kyseessä on vain ilmaispyöräytykset - panos voidaan nostaa 5 euroon. Mutta tällä erityisellä bonuksella on seuraavat parametrit:
70% bonus
+ 70 ilmaiskierrosta
Panos X10
Minimi talletus 30 euroa
Maksimipanos 3 €
Bonuksen enimmäismäärä on 300 euroa
Lisäksi haluamme kiittää vastustajiamme Casino Gurusta, että he huomauttivat:
"4.2. Maksimipanos aktiivisella ensimmäisen ja toisen talletuksen bonuksella on 5 €. Muilla bonuksilla sallittu maksimipanos voi vaihdella.»
Mielestämme tämä sääntö on tässä tapauksessa avainasemassa, koska se sanoo selvästi, että maksimipanos muiden bonusten kanssa saattaa poiketa, mikä on selvästikin tapahtunut tässä tapauksessa.
Lisäselvyyden vuoksi tässä on lyhyt yhteenveto toimista «Hei, nyt on vappu!» bonus aktiivinen:
- Teit 2023-04-28 klo 03:29:51 40 euron talletuksen aktivoidaksesi kampanjan.
- 2023-04-28 klo 03:30:43 aktivoit 70 ilmaispyöräytystäsi pelissä Moon Princess 100.
- 2023-04-28 klo 03:32:07 aloitit bonusten kierrätysvaatimuksen täyttämisen pelaamalla erilaisia kasinopelejä.
- 2023-04-28 klo 03:43:22 ylitit suurimman sallitun panoksen asettamalla 4 euron panoksen Book of Sam -peliin.
- 2023-04-28 klo 06:32:05 täytit kierrätysvaatimuksen. Sääntöjemme ja ehtojemme mukaisesti voittosi mitätöitiin edellä mainitun vedonlyönnin vuoksi ja ensimmäinen 40 euron talletuksesi palautettiin pelaajatilillesi.
Haluamme vahvistaa, että meidän tapaustasi koskeva päätöksemme on tehty käyttöehtojemme mukaisesti. Vaikka on tärkeää huomata, että enimmäispanoksen ylittämistä pidetään bonuksen väärinkäyttönä, olemme ottaneet reilun askeleen hyvittämällä talletuksesi kokonaisuudessaan hyvän tahdon eleenä. Lisäksi olemme eskaloineet tilanteesi kanta-asiakasosastollemme, minkä seurauksena tilillesi on hyvitetty 100 euron lisäkorvaus kierrätysvapaina bonusvaroina. Näihin toimenpiteisiin ryhdyttiin käyttöehtojemme rikkomisesta huolimatta, koska uskomme sen olevan sopivin ratkaisu tähän valitettavaan tilanteeseen asiakkaillemme riippumatta heidän toimistaan tällaisissa tapauksissa.
Lopuksi, kiitämme vielä kerran ajastasi ja siitä, että olet tuonut huolesi tietoomme. Toivomme, että annetut tiedot selventävät tilannetta sekä sinulle että vastustajillemme Casino Gurussa. Jos sinulla on kysyttävää, älä epäröi ottaa yhteyttä tukitiimiimme milloin sinulle sopii.
Ohessa kaksi kuvakaappausta:
1) kampanjasähköposti pelaajille, jossa on tietoa bonuksesta
2) kuvakaappaus verkkosivustolta bonusehdoilla
Löydät tämän bonuksen sisältävän sähköpostin postilaatikostasi ja varmistat, että bonuskäytäntömme on täysin läpinäkyvä, eikä siinä ole piilotettuja ehtoja.
Parhain terveisin,
Andrei
Hello
Dear Customer,
We sincerely appreciate your efforts in bringing your concerns to our attention. We understand the importance of addressing complaints promptly and seriously, and we have initiated a thorough investigation into the unfortunate incident you experienced.
After carefully reviewing your case, we have determined that there may have been some misunderstanding regarding the information provided in your complaint. It appears that the issue arose while you were availing yourself of our seasonal promotion called "Hey, it's May Day!" rather than our standard welcome package bonus, as was mentioned earlier. Our system data indicates that you had active participation in this particular promotion, which has specific terms and requirements, including a maximum bet limit of 3 euros.
I would also like to point out that at the moment, all "match" bonuses are given out with a maximum bet of €3. If it is only free spins - the bet can be increased to €5. But this particular bonus has the following parameters:
70% bonus
+ 70 free spins
Wager X10
Minimum deposit 30 euros
Maximum bet €3
The maximum amount of the bonus is 300 euros
Additionally, we would like to thank our opponents from Casino Guru for pointing out to:
"4.2. The maximum bet with an active first and second deposit bonus is €5. Max bet allowed with other bonuses can differ.»
In our opinion, this particular rule plays a key role in this case, as it clearly says that the max bet with other bonuses might differ, which is clearly what has happened in this case.
To provide further clarity, here is a brief summary of the actions taken with the «Hey, it's May Day!» bonus active:
- On 2023-04-28 at 03:29:51, you made a deposit of 40 EUR to activate the promotion.
- On 2023-04-28 at 03:30:43, you activated your 70 free spins in the game Moon Princess 100.
- On 2023-04-28 at 03:32:07, you began fulfilling the bonus wagering requirement by playing various casino games.
- On 2023-04-28 at 03:43:22, you exceeded the maximum allowed bet by placing a 4 EUR bet in the game Book of Sam.
- On 2023-04-28 at 06:32:05, you completed the wagering requirement. However, as per our terms and conditions, your winnings were voided due to the aforementioned bet violation, and your initial deposit of 40 EUR was refunded to your player account.
We would like to confirm that our decision regarding your case was made in accordance with our Terms & Conditions. While it is important to note that exceeding the maximum bet is considered as bonus abuse, we have taken the fair step of fully refunding your deposit as a gesture of goodwill. Furthermore, we have escalated your situation to our Loyalty Department, resulting in an additional compensation of 100 Euros in wager-free bonus funds being credited to your account. These actions were taken despite the violation of our Terms & Conditions, as we believe it to be the most suitable resolution for this unfortunate situation for our clients, regardless of their actions in such cases.
In conclusion, we extend our gratitude once again for your time and for bringing your concerns to our attention. We hope that the information provided clarifies the situation for both you and our opponents at Casino Guru. If you have any further questions, please do not hesitate to contact our support team at your convenience.
Attached are two screenshots:
1) promo email to the players with information about the bonus
2) screenshot from the website with bonus conditions
You can find the email with this bonus in your mailbox and make sure our bonus policy is completely transparent, and there are no hidden conditions.
Best regards,
Andrei
Automaattinen käännös: