Hei Natalia,
Terveisiä WestCasinolta!
Olen tarkistanut ja huomaan, että taloustiimimme on pyytänyt pelaajalta seuraavat asiakirjat:
1. Uusi kuva hänen kansallisesta henkilökortistaan - molemmin puolin. Asiakirjan kaikkien neljän kulman tulee olla näkyvissä, ja pelaajan on lähetettävä älypuhelimellaan/kamerallaan otettu alkuperäinen valokuva, joka sisältää täydelliset EXIF-metatiedot laitteesta ilman, että sen kokoa, editointia tai muuttamista millään tavalla muutetaan toisessa sovelluksessa. .
2. Uusi kuva aiemmin todennettavaksi lähetetystä osoitteen todisteesta - Asiakirjan kaikkien neljän kulman tulee olla näkyvissä ja pelaajan on lähetettävä alkuperäinen älypuhelimellasi/kamerallaan otettu valokuva, joka sisältää täydelliset EXIF-metatiedot laitteesta ilman sen kokoa muutetaan, sitä muokataan tai muutetaan millään tavalla eri sovelluksessa.
3. Julkisen notaarin antamat oikeaksi todistetut jäljennökset edellä mainituista asiakirjoista (kohdat 1 ja 2), joissa mainitaan selvästi, että ne todistavat niiden olevan alkuperäisen alkuperäisen asiakirjan oikea kopio.
Näiden asiakirjojen on sisällettävä kaikki turvaominaisuudet ja sinetit, jotka tällaisessa asiakirjassa vaaditaan.
Lisäksi vaadimme sen julkisen notaarin täydelliset yhteystiedot, jossa nämä kopiot on tehty (julkisen notaarin nimi, toimiston täydellinen osoite ja puhelinnumero).
Soittimen on toimitettava valokuvat näiden oikeaksi todistettujen kopioiden jokaisen sivun molemmista puolista. Asiakirjan kaikkien neljän kulman tulee olla näkyvissä, ja pelaajan on lähetettävä älypuhelimellaan/kamerallaan otettu alkuperäinen valokuva, joka sisältää täydelliset EXIF-metatiedot laitteesta ilman, että sen kokoa, editointia tai muuttamista millään tavalla muutetaan toisessa sovelluksessa. .
Taloustiimimme ei ole toistaiseksi saanut tätä.
Kaikki parhaat,
Eduard
Hello Natalia,
Greetings from WestCasino!
I have checked and can see that our Finance team has requested the following documents from the player:
1. New photo of his national identity card - both sides. All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
2. New photo of the proof of address previously submitted for verification - All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
3. Certified copies of the documents mentioned above (point 1 & 2) issued by a public notary, clearly mentioning that they are attesting that they are true copy of the primary original document.
These documents need to contain all the security features and seals that such a document is required to have.
Additionally we require the full contact information of the public notary office where these copies were made (name of public notary, full office address and phone number).
The player needs to provide photos of both sides of each page of these certified copies. All four corners of the document should be visible and the player is required to send the original photo taken by his smartphone/camera, containing the complete EXIF Metadata from the device, without it being resized, edited or changed in any way in a different application.
So far this haven't been received by our Finance team.
All the best,
Eduard
Automaattinen käännös:
