Hei Bobby,
Kirjoitan sinulle puuttuvista nostoistasi.
Kuten jo mainitsit, neljä kotiutusta palautettiin Videoslots-tilillesi eilen, 28. lokakuuta. Palautetut nostot olivat 172,14 CAD, 22,64 CAD, 90 CAD ja 183 CAD. Yhteensä 467,78 CAD.
Viimeinen puuttuva kotiutus, 24,26 CAD, palautettiin tänään 29. lokakuuta.
Pahoittelemme pitkää odotusaikaa, mutta valitettavasti tämä tapaus on hieman monimutkainen tapaus. Vika löydettiin lopulta Interacin puolelta ja kun se löydettiin, kauppa peruutettiin. Valitettavasti eilen yksi tapahtumista jäi väliin, joten se tuli päivää myöhemmin.
Pyydämme myös pahoittelemaan asiakirjojen käsittelystä aiheutuvaa vaivaa. Mutta toivottavasti ymmärrät, että meidän on varmistettava, ettei varoja ole vielä hyvitetty pankkillesi. Emme ole varmoja, saatamme kaksinkertaistaa nostot. Emme tee tätä ärsyttääksemme asiakkaitamme, vaan varmistaaksemme, että kaikki on sovittu oikein molemmin puolin, jotta vältytään uusilta ongelmilta.
Toivon, että voit nauttia pelaamisesta kasinollamme tulevaisuudessa etkä törmää muihin ongelmiin. Mutta jos teet niin, älä epäröi ottaa meihin yhteyttä. Teemme kaikkemme yrittääksemme ratkaista kaikki ongelmat.
Toivotan sinulle hyvää viikonloppua.
Ystävällisin terveisin,
Joukkuevideopelit
Hello Bobby,
I'm writing to you regarding your missing withdrawals.
As you have already mentioned, four of the withdrawals were returned to your Videoslots account yesterday, on 28th of October. The retured withdrawals were 172.14 CAD, 22.64 CAD, 90 CAD and 183 CAD. Total of 467.78 CAD.
The last missing withdrawal, 24.26 CAD, was returned today on 29th of October.
We apologize for the long waiting time but, unfortunately, this case a little bit complex case. The issue was finally found on Interac's side and once located the transaction was reverted. Unfortunately, yesterday one of the transactions was missed, hence it came a day later.
Also, we would like to apologize for any inconvenience caused by the hassle with the documents. But hopefully you understand that we need to be sure that the funds have not yet been credited to your bank. Without being sure, we might double credit the withdrawals. We do not do this to annoy our customer but to ensure that everything is settled correctly on both sides, which is to avoid further issues.
I hope you are able to enjoy gaming on our casino in the future and not run into any other issues. But if you do, please, do not hesitate to contact us. We will do our utmost to try to solve any issue.
I wish you a nice weekend.
Kind regards,
Team Videoslots
Automaattinen käännös: