Hyvä kristinp50,
Haluamme kiittää ystävällisestä huomiostasi ja kärsivällisyydestäsi tämän ongelman ratkaisemisessa, mikä olisi voinut vaikuttaa vakavasti mielialaasi ja kokemukseesi kasinollamme. Arvostamme, että et ole luopunut yrittämästä löytää loogista ratkaisua, ja jotta voimme tehdä parhaamme ja saada asiat kuntoon, haluamme selittää tähän mennessä toteuttamamme toimenpiteet.
Lisäksi olemme jo lähettäneet sinulle useita kirjeitä, jotka sisältävät ongelmien ratkaisemiseksi tarvittavat tiedot, ja odotimme innolla lisävastaustasi.
Ensin pyysimme PDF-tiedoston tiliotteesta, joka on välttämätön osa talousasioissa. Tämän lausunnon avulla voimme tunnistaa kaikki vivahteet, tarkistaa tiettyjen tapahtumien olemassaolon tai puuttumisen ja on eräänlainen todiste sekä meidän puolellemme että sinulle.
Toisessa kirjeessä yritimme auttaa sinua asettamaan väliaikaisen salasanan, kun pyyntösi koski kyvyttömyyttä kirjautua tilillesi. Tämä on luotettava ja nopea tapa saada tilillesi takaisin käyttöoikeus ja jatkaa sen täysimääräistä käyttöä. Saadaksesi tällaisen salasanan, sinun on lähetettävä virallinen pyyntö omasta puolestasi ja otettava täysi vastuu tästä toiminnasta ja ilmoitettava tästä kirjallisesti. Sen jälkeen voit saada tämän salasanan ja jatkaa Palvelun käyttöä.
Viimeisimpien lähettämiesi viestien perusteella olemme jo tarjonneet sinulle ratkaisun ongelmaan ehdottamalla kotiutuksen käsittelyä vaihtoehtoisella menetelmällä.
Ymmärrämme, että tämä tilanne saattaa ärsyttää sinua, mutta voit olla varma, että tiimimme on käsitellyt pyyntösi ja odottaa nyt vastaustasi ja toimia. Päätavoitteemme on tarjota turvallinen ja reilu peliympäristö kaikille pelaajillemme.
Parhain terveisin,
Spinch-tiimi.
Dear kristinp50,
We would like to thank you for your kind attention and patience in resolving this issue, which could have seriously affected your mood and experience at our casino. We appreciate that you have not given up trying to reach a logical solution and, in order to do our best and to make things right, we would like to explain the steps we have taken so far.
Furthermore, we have already sent you several letters containing the information necessary to resolve the issues, and we were looking forward to your further response.
Firstly, we requested a PDF of your bank statement, which is a necessary component in financial matters. This statement allows us to identify all the nuances, check the presence or absence of certain transactions and is a kind of proof for both our side and yours.
In the second letter, following your request regarding the inability to log in to your account, we tried to help you set a temporary password. This is a reliable and quick way to regain access to your account and continue using it fully. In order to receive such a password, you must send an official request on your own behalf and take full responsibility for this action, stating this in writing accordingly. After that, you will be able to receive this password and continue to use the Service.
Based on the latest messages from you, we have already offered you a solution to the issue by suggesting processing the withdrawal using an alternative method.
We understand that this situation may be upsetting for you, but please be assured that our team has processed your requests and is now waiting for your response and action. Our main goal is to provide a safe and fair gaming environment for all our players.
Best regards,
Spinch Team.
Automaattinen käännös: