Yhdistyneestä kuningaskunnasta tuleva pelaaja on pyytänyt poissulkemista uhkapeliongelman vuoksi. Kasino avasi tilin uudelleen lyhyen ajan kuluttua.
The player from United Kingdom has requested a self-exclusion due to a gambling problem. Casino reopened the account after a short period of time.
Yhdistyneestä kuningaskunnasta tuleva pelaaja on pyytänyt poissulkemista uhkapeliongelman vuoksi. Kasino avasi tilin uudelleen lyhyen ajan kuluttua.
Hei Minulla oli tili näiden kaverien kanssa, mutta pyysin heitä itse sulkemaan minut pois ja estämään minut kaikista heidän sivustoistaan, mutta sitten he lähettivät hetken kuluttua viestin, jossa kysytään, haluanko avata tilini uudelleen. He laittoivat minulle ilmaisen bonusrahaa ja tarjosivat minulle bonuksen seuraavissa talletuksissani.
Pelurista lähtöisin tämä on mielestäni väärin, koska olen pyytänyt sulkemaan itsensä pois, mikä osoittaa, että minulla on ongelma, mutta sen sijaan he sulkivat sen ja kysyivät, haluanko avata tilini uudelleen.
Tämä on vastuutonta heidän puolestaan ja aiheuttanut minulle enemmän stressiä ja vastoin heidän ehtojaan.
Hi I had an account with these guys but asked them to self exclude me and block me from all their sites but then after a while they sent me a message asking if I want to reopen my account. They put some free bonus money in there for me and offered me a bonus on my next deposits.
Coming from a gambler this I feel is wrong as I've requested to self excluded which shows they I have a problem but instead they did close it and asked if I wanted to reopen my account.
This is irresponsible on their behalf and has caused me more stress and goes against their terms and conditions.
Hyvä Spinx,
Paljon kiitoksia valituksen lähettämisestä. Olen pahoillani kuullut ongelmasi. Voisitko lähettää edelleen sähköpostit, joissa olet pyytänyt itsensä poissulkemista? Sähköpostiosoitteeni on petronela.k@casino.guru . Oletko saanut vahvistusta kasinoon liittyvästä poissulkemisesta?
Ymmärrä lisäksi, että UKGC-lisenssi on tarpeen vain niille kasinoille, jotka haluavat toimia Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoilla (kohdistuvat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan), mutta jos kasino ei ole kohdistunut Ison-Britannian markkinoille mainostensa kanssa (älä tarjoa GBP-valuuttaa, bonuksia Yhdistyneen kuningaskunnan pelaajille) jne.) ja heidän lisenssin myöntäjänsä sallii, he voivat hyväksyä UK-pelaajia, UKGC ei vain suojaa heitä.
Tässä on esimerkki, joka voi auttaa sinua ymmärtämään paremmin kantamme:
Olet kotoisin Isosta-Britanniasta ja Isossa-Britanniassa ihmiset ajavat tien vasemmalla puolella - se on laki. Kotimaassani ihmiset ajavat tien oikealla puolella. Emme kuitenkaan rakenna erityisteitä Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaisille, koska heidän lakien mukaan ihmisten tulisi ajaa tien vasemmalla puolella.
Ja samaa periaatetta sovelletaan UKGC-lisenssiin - työskentelet Yhdistyneen kuningaskunnan markkinoilla, sinun on noudatettava Yhdistyneen kuningaskunnan lakia. Mutta jos tulet pelaamaan Curaçaon lisensoidussa kasinossa (vapaaehtoisesti ja ne eivät ole kohdistettu Ison-Britannian markkinoille), sinun on noudatettava Curaçaon lakeja.
Toivon, että voimme auttaa sinua ratkaisemaan ongelman mahdollisimman pian. Kiitos etukäteen vastauksestasi.
Parhain terveisin,
Petronela
Dear Spinx,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Could you please forward the emails in which you have requested the self-exclusion? My email address is petronela.k@casino.guru. Have you received any confirmation about the self-exclusion from the casino?
Additionally, please understand, that UKGC license is necessary only for those casinos which want to operate on UK market (targeting the UK) but if the casino does not target the UK market with their commercials (do not offer GBP currency, bonuses for UK players, etc.) and their license authority allows it, they can accept UK players, they are just not protected by UKGC.
Here is an example, that could help you better understand our standpoint:
You are from the UK, and in the UK people drive on the left side of the road - that's the law. In my country, people drive on the right side of the road. But we are not building special roads for UK citizens because their laws say people should drive on the left side of the road.
And the same principle is applied for the UKGC license - you are working on the UK market, you need to follow the UK law. But if you come to play in Curaçao licensed casino (by your free will and they are not targeting the UK market), you need to follow Curaçao laws.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Hei, olen lähettänyt sinulle sähköpostin, ja ottaen huomioon sähköpostin palauttamisen, on kulunut monta kertaa yritystä sulkea tilini ensimmäistä kertaa. Kun lähetin sähköpostin itselleni, he sulkivat tilini
Hi I have sent you the email and regarding the email back it's taken me loads of attempts for them to close my account the first time and when I sent the email to self exlcude they closed my account
Hyvä Spinx,
Olen vastaanottanut sinulta kaksi edelleenlähetettyä sähköpostia. Ensimmäinen niistä on 28. huhtikuuta 2020 alkaen talletusten palauttamista koskevasta pyynnöstäsi. Toinen sähköpostiosoite on päivätty viikkoa aikaisemmin, 22. huhtikuuta 2020, liittyen talletusten takaisinmaksuun.
Ymmärrä, että lähettämättä niitä sähköpostiviestejä, joissa olet pyytänyt itsesi poissulkemista, olisi mahdotonta jatkaa tätä tapausta. Kiitos jo etukäteen.
Dear Spinx,
I have received two forwarded emails from you. First one is from 28th of April 2020, regarding your request for the deposits to be refunded. Second email is dated one week earlier, 22nd of April 2020, regarding deposit refunds again.
Please understand that without forwarding those emails in which you have requested your self-exclusion it would be impossible to proceed with this case. Thank you in advance.
Hei, lähetin nuo sähköpostiviestit kasinoon, ja niiden ehtojen mukaan ne vastaavat 72 tunnin kuluessa.
Tämä sivusto on sivuuttanut sen, mitä he eivät halua kuulla, mutta vastaavat pyydettäessä talletuksia rahaa.
Pelaajana, joka on ilmoittanut sivustolle, he ovat itse purkautuneita ja haluavat olla estettyinä, kaikkien sivustojen olisi pitänyt ottaa se vakavasti. Uskon sen olevan vastuutonta ja ei ole edes noudattanut mitään vastuullista gamberlingia koskevista gamberling-laeista.
Hi I sent those emails to the casino and in their terms and conditions it states they reply within 72 hours.
This site has ignored what they dont want to hear but respond when asking to deposits money.
As a player who has informed the site they are self exlcuded and want to be blocked form all sites should have took it seriously and I believe it to be irresponsible and hasnt even adhered to any of the gamberling laws for responsible gamberling.
Lähetä nämä sähköpostit edelleen, muuten pelkään, että minun on pakko hylätä valituksesi. Kiitos jo etukäteen vastauksestasi ja ymmärryksestäsi.
Please forward those emails, otherwise, I’m afraid I will be forced to reject your complaint. Thank you in advance for your reply and understanding.
Kyllä, molemmat sähköpostiviestit ovat pyytäneet palautuksia, mutta myös itsestään purkautuneet ja haluavat olla estetty heidän sivustoistaan.
Voin tarkistaa lähettämäni sähköpostiviestit vielä kerran, mutta olen täysin varma, että ne sisältävät haluavan itseni julistaa.
Yes both emails have requested refunds but also that in self exlcuded and wish to be blocked from their sites.
I can double check the emails I sent you but I'm 100%sure they include I want to self exlcude.
Hyvä Spinx,
Itsensä poissulkeminen mainitaan ensimmäistä kertaa sähköpostissa 22. heinäkuuta 2020 alkaen.
Olet kirjoittanut:
"Olen ottanut yhteyttä useisiin näistä sivustoista ilmoittaen haluavani itseni sulkea pois, mutta yksikään ei ole vaikuttanut tähän:"
Pyysin vain sähköpostia ennen 22. heinäkuuta, koska totesit, että olet ottanut yhteyttä kasinoihin aiemmin. Voisitko selittää, onko tilisi suljettu vai onko se avattu uudelleen? Kiitos paljon.
Dear Spinx,
The self-exclusion is mentioned for the first time in the email from 22nd of July 2020.
You have written:
"I have contacted several of these sites stating I want to self exclude but none have implicated this:"
I was simply asking for the emails from the period before 22nd of July, as you stated that you’ve contacted casinos previously. Could you please clarify if your account is closed or it has been reopened? Thank you very much.
Kiitos paljon Spinxille kaiken tarvittavan tiedon toimittamisesta. Siirrän nyt valituksen kollegalleni Jozefille, joka on avuksi. Toivotan teille onnea ja toivon, että ongelmasi ratkaistaan tyydyttävästi lähitulevaisuudessa.
Thank you very much Spinx for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Haluamme kysyä Play24Bet Casinolta vastausta tähän valitukseen. Jatkamme ajastinta 7 päivällä. Jos kasino ei vastaa määräajassa, suljemme valituksen ratkaisematta.
We would like to ask the Play24Bet Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, we will close the complaint as ‘unresolved’.
Casino Guru on tehnyt tästä julkaisusta yksityisen. Se sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomaisten nähtäväksi.
Kyllä, mutta lähetin sinulle sähköpostiviestin, jonka olen jo osoittanut heille pyytävänsä estämistä ja itsensä sulkemista pois itsenäiseksi sivustoksi, jonka olisi pitänyt käsitellä.
Sinulla on velvollisuus noudattaa kammion lakia, olet vastuuttomasti valinnut haavoittuvaa henkilöä tietäen, että hänellä on ongelma.
Yes but I sent you an email which I've already showed them asking to be blocked and self excluded as a gamberling site you should have dealt with that.
You have responsibility to abide by the law of gamberling, you have irresponsibly picked on a vulnerable person knowing they have a problem.
Rakas Spinx.
Kasino on ilmoittanut meille aikovansa ottaa sinuun yhteyttä ja yrittää päästä ratkaisuun. Kerro meille lopputuloksesta.
Pidennän ajastinta 7 päivällä.
Dear Spinx.
The casino has informed us that they are going to contact you and try to reach a settlement. Please, inform us about the outcome.
I am extending the timer by 7 days.
Mitä tapahtuu nyt, he eivät ole lähettäneet sähköpostia, vaikka olet lähettänyt sähköpostitse useita kertoja. Eikö mitään muuta voin tehdä, koska he sanoivat aikovansa tarjota minulle ratkaisutarjouksen, ja he eivät ole noudattaneet kasinolainsäädäntöä vastuullisesta kammottelusta.
What happens now they havent emailed even thou ive emailed loads of times. Is there nothing else I can do as they said they was gonna offer me a settlement offer AND THEY havent abided by the casino legislation about responsible gamberling.
Hei siellä,
Hyvä Play24bet Casino -tiimi.
Kiitos yhteistyöstä, arvostamme suuresti osasi. Valitettavasti pidämme pelaajien vaatimuksia merkityksellisinä vastuullisen pelaamisen kannalta. Spinx ilmaisi selvästi uhkapeliongelmat, joten hänen tilin uudelleen avaamista koskevat pyyntönsä olisi jätettävä huomioimatta tai ainakin annettava riittävä harkinta-aika.
Voisitko arvioida tapauksen uudelleen?
Hello there,
Dear Play24bet Casino team.
Thank you for your cooperation, we highly appreciate your part. Unfortunately, we consider player's claims to be relevant in terms with responsible gambling. Spinx clearly expressed the gambling problem, therefore, his requests for account reopen should be ignored or at least provided with sufficient cooling-off period.
Please, could you revaluate the case?
Hei, olen lähettänyt sähköpostia ja lähettänyt sähköpostia 42 päivän ajan, eivätkä he ole vastanneet. Tämä on vitsi, en voi tehdä mitään viedäkseni eteenpäin, koska heidän on noudatettava vastuullista pelaamista.
Hi ive emailed and emailed for 42 days and they haven't responded. This is joke is there nothing I can do to take this further as they are obliged to abide by responsible gambling.
Koska emme ole saaneet lisävastausta kasinolta, uskomme tämän olevan heidän lopullinen päätös ja olemme pakko sulkea valituksen "ratkaisematta".
Kasino voi avata tämän valituksen milloin tahansa.
Rakas Spinx.
On selvää, että jokaisen kasinon tulee kunnioittaa vastuullisen uhkapelaamisen ehtoja. Uskomme, että sinulla on oikeus palautukseen, koska olet ilmaissut selvästi uhkapelaamisen ja kasino on silti avannut tilisi niin helposti.
Viimeisin vaihtoehto on tehdä virallinen valitus kasinon lupaviranomaiselle (Curacao). Autan mielelläni siinä. Kerro minulle, jos sinulla on kysyttävää tai tarvitset lisäapua.
Ystävällisin terveisin, Jozef
Casino.Guru
jozef.k@casino.guru
Since we haven’t received additional response from the casino, we believe this is their final decision and we are forced to close the complaint as ‘unresolved’.
The casino can reopen this complaint anytime.
Dear Spinx.
It is clear that every casino should respect terms of responsible gambling, we believe you are entitled to the refund since you have clearly expressed the gambling problem and the casino still opened your account so easily.
Your last option is to file an official complaint at the licensing authority of the casino (Curacao). I will gladly help you with it. Please, let me know if you have any questions or require further assistance.
Best regards, Jozef
Casino.Guru
jozef.k@casino.guru
Olemme aloittaneet valituksen uudelleen kasinon pyynnön mukaisesti. Haluamme antaa tälle tapaukselle vielä yhden mahdollisuuden päästä ratkaisuun ja auttaa molempia osapuolia pääsemään tyydyttävään johtopäätökseen.
We’ve reopened this complaint as per the casino's request. We would like to give this case one more chance to get resolved and help both involved parties to reach to a satisfactory conclusion.
Tämä julkaisu on tällä hetkellä yksityinen. Se odottaa Casino Gurun hyväksyntää. Teemme uusista julkaisuista julkisia vasta manuaalisen tarkastuksen jälkeen varmistaaksemme, että ne eivät sisällä arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomistajien nähtäväksi.
Kyllä hei he ovat hyvittäneet minulle, mutta he ovat huvittaneet kasino765 -sivustoa ja kysyin, saisinko hyvityksen myös tältä sivustolta.
Play24bet.com on palauttanut minulle 600 euroa, jonka mukaan olen iloinen voidessani kasvattaa
Yes hi they have refunded me but they have amused the site casino765 and I was asking would I get refunded from that site aswell.
Play24bet.com have refunded me the 600 euros which ive said I was happy to accpet
Hei Spinx.
Olen erittäin iloinen siitä, että valitettavasti Casino765: llä ei ole merkitystä käsitellä tässä valituksessa. Suosittelen, että otat yhteyttä kasinotukeen tai lähetät uuden valituksen Casino 765: n tarkistuksessa.
Kiitos, että käytit Casino Gurun valitusten ratkaisukeskusta. Merkitsemme sen nyt järjestelmässämme 'ratkaistuksi'.
Ystävällisin terveisin, Jozef
Kasino.Guru
Hello Spinx.
I am very glad to hear about that, unfortunately, Casino765 is not relevant to discuss in this complaint. I highly recommend you to contact the casino support or submit a new complaint in the review of the Casino 765.
Thank you for using the Casino Guru complaint resolution centre. We will now mark it as 'resolved' in our system.
Best regards, Jozef
Casino.Guru
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.