Kaikki rakkaat,
Haluamme ilmoittaa kaikille osapuolille, että asianomainen osasto on käsitellyt valittajan hyvityspyynnön ja että se on hylätty käyttöehtojemme kohdan 2.5 vuoksi.
2.5 Avaamalla tilisi takaat, että:
2.5.1 Ymmärrät ja hyväksyt riskin, että käyttämällä Palveluita voit voittaa rahaa, myös menettää rahaa;
2.5.2 Olet: (a) yli 18-vuotias: ja (b) olet yli iän, jolloin uhkapelaaminen tai pelitoiminta on laillista sinua koskevan lain tai lainkäyttöalueen mukaan ("Relevantti ikä");
2.5.3 Uhkapelit eivät ole laittomia asuinalueellasi;
2.5.4 Sinulla on laillinen oikeus tehdä sopimuksia;
2.5.5 Sinua ei ole suljettu uhkapelaamisen ulkopuolelle; ja
2.5.6 Emme ole jo sulkeneet tiliäsi seuraavista syistä: Yhteistyö, Huijaaminen, Petos, Rikollinen toiminta, Käyttöehtojen rikkominen tai Pyynnöstäsi kohdassa Vastuullinen pelaaminen/Uhkapeli.
Lisäksi LCS:llä ei ole yhtenäistä itsesulkutietokantaa, joten se ei voi tarkistaa eri tuotemerkkien välillä henkilöitä, jotka ovat pyytäneet itsesulkemista ja joilla on useita tilejä eri brändeissä, joita käsittelemme.
Lisäksi kaksi tiliä ei ollut aktiivinen samaan aikaan.
Parhain terveisin,
Lapilandersin tukitiimi
Dear all,
We would like to inform all parties that the complainants refund request has been examined by the relevant department and has been denied due to term 2.5 of our Terms & Conditions.
2.5 In opening your account you warrant that:
2.5.1 You understand and accept the risk that, by using the Services, you may, as well as winning money, lose money;
2.5.2 You are: (a) over 18 years of age: and (b) above the age at which gambling or gaming activities are legal under the law or jurisdiction that applies to you (the "Relevant Age");
2.5.3 Gambling is not illegal in the territory where you reside;
2.5.4 You are legally able to enter into contracts;
2.5.5 You have not been excluded from gambling; and
2.5.6 You have not already had an Account closed by us under the following reasons of Collusion, Cheating, Fraud, Criminal Activity, Breach of the Terms of Use or at Your request under paragraph Responsible Gaming/Gambling.
Furthermore, L.C.S. does not have a unified Self-Barring Database, therefore cannot check across brands for individuals that have requested self-exclusion and that have multiple accounts in different brands that we handle.
In addition no two accounts were active at the same point in time.
Best regards,
Lapilanders Support Team
Automaattinen käännös: