Japanilaisella pelaajalla on vaikeuksia nostaa kampanjavoittojaan. Pelaajan ongelma ratkesi onnistuneesti.
Olen japanilainen asiakas.
Käytin "Talletus 3".
Sitten tuki kertoi minulle, että tämä bonus ei ollut saatavilla.
Minusta se on väärin.
Etkö voi tarjota sitä?
I am a Japanese customer.
I used "Deposit 3".
Then support told me that this bonus was not available.
I think it's wrong.
Can't you make it available?
Rakas Ryuichi,
Paljon kiitoksia valituksen lähettämisestä. Ikävä kuulla ongelmastasi. Olen tarkistanut ehdot ( täällä ), mutta en löytänyt Japania yleisesti rekisteröityjen maiden luettelossa tai poissuljettua kampanjatarjouksista.
Siksi haluan korostaa, että mikäli rajoitettuja maita ei ole mainittu ehdoissa tai piilotettu jonnekin, kasinon tulee maksaa pelaajalle. Erityisesti, jos kasino on tarjonnut bonuksen pelaajalle, mutta pelaaja ei ole lunastanut sitä. Meidän kantamme on selitetty tarkasti Fair Gambling Codexissa .
Ymmärsinkö oikein, että olet lunastanut tämän kasinon kampanjatarjouksia aiemmin? Voisitteko kertoa, mihin erityiseen bonukseen tämä ongelma liittyy?
Otamme kasinoon yhteyttä heti vahvistuksesi jälkeen. Kiitos jo etukäteen vastauksestasi.
Parhain terveisin,
Petronela
Dear Ryuichi,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. I have checked the terms and conditions (here) but I didn't find Japan being listed among restricted countries for the registration in general or excluded from the promotional offers.
Thereffore, I would like to emphasize that in case the restricted countries are not mentioned in terms and conditions or hidden somewhere, the casino should pay the player. Especially, if the bonus has been offered to the player by the casino and not redeemed by the player. Our position is closely explained in Fair Gambling Codex."
Do I understand correctly that you have redeemed promotional offers from this casino in the past? Could you please advise which specific bonus is this issue related to?
We will contact the casino right after your confirmation. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Rakas Petronela
Kiitos vastauksestasi.
Nämä bonukset ovat saatavilla myös Japanissa.
Hyödynsin ensitalletusbonuksen 151 % aina 50 000 ¥ asti ja 200 lisäpyöräytystä (¥ 10 / kierros).
Saatavilla oli myös toinen talletusbonus 50 % aina 25 000 ¥ asti.
Kolmannen talletuksen 100 % bonus 25 000 ¥ asti ei kuitenkaan ollut saatavilla.
Kysyin kasinon tuelta, miksi se ei ollut saatavilla, mutta se ei ollut järkevää.
Kasinon tuki kertoi minulle, että voisin antaa 25 % bonuksen, mutta se ei ollut 100 %, joten peruutin sen.
En ymmärtänyt, miksi se oli 25 % 100 %:n sijaan.
Käytin ensimmäisen bonuksen ja toisen bonuksen.
En ymmärtänyt, että se ei ollut saatavilla vasta kolmannella kerralla.
Se oli saatavilla kolmatta talletusta lukuun ottamatta.
En ole pelannut ollenkaan sen jälkeen, kun talletin 250 dollaria saadakseni kolmannen bonuksen.
Joten 250 dollaria ei ole muuttunut.
Koska en saanut kolmatta bonusta.
Dear Petronela,
Thank you for your reply.
These bonuses are also available in Japan.
I took advantage of the first deposit bonus of 151% up to ¥ 50,000 and 200 extra spins (¥ 10 / spin).
And a second deposit bonus of 50% up to ¥ 25,000 was also available.
However, the third deposit bonus of 100% up to ¥ 25,000 was not available.
I asked the casino support why it wasn't available, but it didn't make sense.
I was told by the casino support that I could give a 25% bonus, but it wasn't 100% so I canceled it.
I didn't understand why it was 25% instead of 100%.
I used the first bonus and the second bonus.
I didn't understand that it wasn't available only the third time.
It was available except for the third deposit bonus.
I haven't played at all since I deposited $ 250 to get the 3rd bonus.
So $ 250 hasn't changed.
Because I couldn't get the third bonus.
Kiitos paljon, Ryuichi, selvennyksestä. Olen tarkistanut yleiset bonusehdot ja tämän löysin ( täältä ):
Kolmannen talletuksen jälkeen saat maksimibonuksen, joka on 25 % talletussummasta , mutta enintään € 300 / USD 300 / NOK 3000 / AUD 450 / CAD 450 / NZD 450 / 30 000 jeniä / 15 000 INR / ZAR 1500 / 1.5 BTC / 20 ETH / 163 BCH / 378 LTC / 300 USDT / 446474 DOGE. Saadaksesi bonuksen, käytä bonuskoodia: WELCOME3"
Voisitteko neuvoa, oletko yrittänyt aktivoida 3. talletusbonuksen verkkosivustomme kautta ja mitä promokoodia olet käyttänyt? Jos sinulla on asiaan liittyviä viestejä, lähetä se osoitteeseen petronela.k@casino.guru . Odotan innolla kuulevamme sinusta.
Thank you very much, Ryuichi, for the clarification. I have checked the general bonus terms and conditions and this is what I found (here):
"After depositing for the third time, you get the maximum bonus amount which is 25% of the deposit amount, but no more than € 300 / USD 300 / NOK 3000 / AUD 450 / CAD 450 / NZD 450 / YEN 30000 / INR 15000 / ZAR 1500 / 1.5 BTC / 20 ETH / 163 BCH / 378 LTC / 300 USDT / 446474 DOGE. In order to get the bonus, use bonus code: WELCOME3"
Could you please advise if you have tried activating the 3rd Deposit bonus through our website and wich promo code you have used? If there's any relevant communication, please forward it to petronela.k@casino.guru. Looking forward to hearing from you.
Rakas Petronela
Varmasti rekisteröintimaasta riippuen kolmas kerta näyttää olevan 25 % bonusten yleisten käyttöehtojen mukaan.
Kuitenkin, kun valitsen Japanin ja katson samaa sivua, se näkyy kolmannella kerralla 100 %:na.
Joo. Rekisteröidyin sivustosi kautta (CasinoGuru).
Ja käytin myös 3. talletusbonusta sivustosi (CasinoGuru) kautta.
Tarjouskoodi oli "Talletus 3"
Parhain terveisin,
Dear Petronela,
Certainly, depending on the country of registration, the third time seems to be 25% according to the general terms of use of bonuses.
However, when I select Japan and look at the same page, the third time it is displayed as 100%.
Yes. I registered through your site(CasinoGuru).
And I also used the 3rd Deposit bonus through your site(CasinoGuru).
Promo code was "Deposit 3"
Best regards,
Paljon kiitoksia, Ryuichi, että annoit kaikki tarvittavat tiedot. Siirrän nyt valitukseni kollegalleni Jozefille ( jozef.k@casino.guru ), joka on apunasi. Toivon sinulle onnea ja toivon, että ongelmasi ratkaistaan sinua tyydyttävällä tavalla lähitulevaisuudessa.
Thank you very much, Ryuichi, for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Jozef (jozef.k@casino.guru) who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Rakas Ryuichi,
Pahoittelemme tätä tilannetta vilpittömästi ja syvästi!
Ongelma johtui virheellisestä bonuskoodin tiedosta tai englanninkielisestä käännöksestä.
Oikea kolmannen talletuksen bonuksen koodi on "入金3", ei "Talletus3".
Se on syötettävä vain japaniksi.
Haluamme myös ilmoittaa, että 100 % kolmannen talletuksen bonus on jo lisätty tilillesi.
Kiitos,
King Billyn joukkue
Dear Ryuichi,
We apologize sincerely and deeply for this situation!
The problem was caused by incorrect information about the bonus code or translation into English.
The correct code for the third deposit bonus is "入金3", not "Deposit3".
It must be entered only in Japanese.
We also want to inform you that the 100% third deposit bonus has already been added to your account.
Thank you,
The King Billy Team
Hei Ryuichi.
Kiitos, että käytit Casino Guru -valituskeskusta. Mukava kuulla, että ongelmasi ratkesi. Merkitsemme sen nyt järjestelmässämme ratkaistuksi. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä tulevaisuudessa, jos kohtaat ongelmia tämän tai jonkin muun kasinon kanssa. Autamme mielellämme, mutta toivon, ettet kohtaa vastaavaa ongelmaa uudelleen.
Terveisin, Jozef
Hello Ryuichi.
Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center. We are glad to hear that your issue got resolved. We will now mark it as 'resolved' in our system. Please, do not hesitate to contact us in the future, if you run into any issues with this or any other casino. We are here to help, but I hope you won’t come across a problem like this again.
Best regards, Jozef
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.