Hyvää iltapäivää sinulle Deniz,
Kiitos kärsivällisyydestäsi, kun olen tutkinut tätä asiaa puolestasi, arvostamme sitä suuresti.
Olemme pyytäneet sinulta joitain tietoja, jotta voimme aloittaa hyvityksen tilillesi. Uskon, että pyynnön pitäisi olla jo mukana, mutta jos ei, se on tulossa tänään.
Kun nämä tiedot ovat mielessä, vaaditko edelleen, että hankin kaikki talletuksesi? Anteeksi, näen pyyntösi vasta nyt.
Odotan kuulevamme sinusta, puhu pian.
Parhaat,
George
A very good afternoon to you Deniz,
Thank you for your patience whilst I have looked into this matter for you, it is much appreciated.
We have requested some details from you so that we can initiate the refund on to your account, I believe the request should already be with, however if not it is on it's way, today.
With this information in mind, do you still require me to obtain all your deposits? Apologies, I am only seeing your request now.
I look forward to hearing from you, speak soon.
Best,
George
Automaattinen käännös: