30.
Tammikuu 2024
ECJ KÄSITTELEE LAITTOISTA VERKKOPELISTA KOSKEVIA PERUSVAATIMUKSIA
Saksan siviilituomioistuimet ovat jo määränneet laittomat online-rahapelien tarjoajat maksamaan rahapelitappiot kuluttajille takaisin satoja kertoja. Asiaa käsittelevät parhaillaan myös Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarit. Jos siellä julkistetaan kuluttajaystävällinen päätös, se vahvistaisi valtavasti saksalaisten pelaajien oikeuksia. Vielä on kuitenkin epäselvää, milloin päätös julkistetaan.
ECJ käsittelee oikeudenkäyntiä Lottoland-yhtiötä vastaan
Erityisesti Euroopan yhteisöjen tuomioistuin käsittelee kanteen, jonka saksalainen pelaaja on nostanut maltalaisia European Lotto and Betting Ltd:tä ja Deutsche Lotto- und Sportwetten Ltd:tä vastaan. Jälkimmäinen yritys ylläpitää muun muassa Saksassa suosittua Lottoland-verkkosivustoa.
Lottoland ei ole virallinen arpajaisten vastaanottopiste, vaan niin sanottu toissijainen arpajais. Tämä tarkoittaa, että siellä voidaan lyödä vetoa lottoarvontojen tuloksista. Lisäksi Lottoland tarjoaa myös virtuaalikoneen pelejä, niin sanottuja kolikkopelejä. Vaikka yrityksellä on Maltan pelilisenssi, se ei ole vielä saanut lisenssiä Saksassa.
Yleisesti ottaen useimmat online-onnenpelit kiellettiin kokonaan tässä maassa vuoteen 2021 asti. Ainoastaan urheiluvedonlyönti oli osa harmaata aluetta, ja ensimmäiset online-vedonlyönnin tarjoajat saivat valtakunnalliset lisenssit vasta lokakuussa 2020. Lisäksi vuonna 2012 , Schleswig-Holstein oli ainoa liittovaltio, joka salli online-uhkapelit. Siellä toimiluvan saaneet yritykset saivat kuitenkin kohdistaa kohteen vain maan pohjoisimman osavaltion asukkaille.
Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomareiden on päätettävä tästä
Kantaja väittää nyt, että uhkapelin ja vastaajan väliset sopimukset eivät koskaan olleet päteviä, koska uhkapelitarjous oli hylätty. Kantaja vaatii näin ollen korvausta kaikista rahapelitappioista, joita hän kärsi osallistuessaan online-kolikkopeleihin ja toissijaisiin arpajaisiin.
Vastaaja väittää kuitenkin, että se oli ja on edelleen laillista Saksassa, koska EU:n vapaus tarjota palveluja sen Maltan pelilisenssin kautta. EU:n palvelujen tarjoamisen vapaus säätelee, että EU-maan yritykset voivat tarjota palvelujaan koko talousliiton alueella. Nyt yhteisöjen tuomioistuimen tuomareiden on päätettävä, mitä argumenttia noudatetaan. Tätä tarkoitusta varten maltalainen tuomioistuin esitti heille yhteensä seitsemän kysymystä.
Milloin tuomio julistetaan?
Prosessitarkkailijat ovat tekemässä kuluttajaystävällistä päätöstä, sillä Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarit ovat jo aiemmin tehneet selväksi, että kansallisille rahapelilaeille voidaan antaa enemmän painoarvoa kuin EU:n palvelujen tarjoamisen vapaudelle niiden kuluttajaa suojelevan luonteen vuoksi. .
Tältä osin on täysin mahdollista, että Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarit päättävät, että pelaajalla on oikeus saada rahapelitappionsa korvaus ja että vastaajana oleva yritys oli ja on laiton Saksassa Maltan lisenssistään huolimatta. Tämä päätös voi hyödyttää satoja tuhansia pelaajia kaikkialta Euroopasta.
30.
Jan 2024
ECJ DEALS WITH CLAIMS FOR RECOVERY FROM ILLEGAL ONLINE GAMBLING
German civil courts have already ordered illegal online gambling providers to pay back gambling losses to consumers hundreds of times. The judges at the European Court of Justice (ECJ) are currently also dealing with the issue. If a consumer-friendly ruling is announced there, it would enormously strengthen the rights of German gamblers. However, it is still unclear when a decision will be announced.
ECJ deals with lawsuit against Lottoland operating company
Specifically, the European Court of Justice is dealing with a lawsuit brought by a German gambler against European Lotto and Betting Ltd and Deutsche Lotto- und Sportwetten Ltd, based in Malta. The latter company operates, among other things, the Lottoland website, which is popular in Germany.
Lottoland is not an official lottery acceptance point, but rather a so-called secondary lottery. This means that bets on the outcome of lottery draws can be placed there. In addition, Lottoland also offers virtual machine games, so-called slots. Although the company has a Maltese gaming license, it has not yet been licensed in Germany.
In general, there was a total ban on most online games of chance in this country until 2021. Only sports betting was part of a gray area, with the first online sports betting providers only receiving nationwide licenses in October 2020. In addition, in 2012, Schleswig-Holstein was the only federal state to allow online gambling. However, companies licensed there were only allowed to target residents of the nation's northernmost state.
The ECJ judges have to decide on this
The plaintiff now argues that the contracts between the gambler and the defendant were never valid due to the inadmissibility of the gambling offer. The plaintiff is therefore demanding reimbursement for all of the gambling losses he suffered while participating in online slot games and secondary lotteries.
The defendant, however, argues that it was and continues to be legal in Germany due to the EU freedom to provide services through its Maltese gaming license. The EU freedom to provide services regulates that companies from an EU country are allowed to offer their services throughout the economic union. Now the ECJ judges have to decide which argument to follow. To this end, a Maltese court submitted a total of seven questions to them.
When will a verdict be announced?
Process observers are assuming a consumer-friendly decision, as the judges at the European Court of Justice have already made it clear in the past that national gambling laws can be given greater weight than the EU freedom to provide services due to their consumer-protecting nature.
In this respect, it is entirely conceivable that the ECJ judges will decide that the gambler is entitled to reimbursement of his gambling losses and that the defendant company was and is illegal in Germany despite its Maltese license. This decision could benefit hundreds of thousands of gamblers from all over Europe.
30.
Jan 2024
EUGH BEFASST SICH MIT RÜCKFORDERUNGSANSPRÜCHEN AUS ILLEGALEM ONLINE-GLÜCKSSPIEL
Deutsche Zivilgerichte haben illegale Online-Glücksspielanbieter bereits hundertfach zur Rückzahlung von Spielverlusten an Verbraucher verurteilt. Momentan befassen sich auch die Richter am Europäischen Gerichtshof (EuGH) bereits mit der Thematik. Sofern dort ein verbraucherfreundliches Urteil verkündet wird, würde dies die Rechte von deutschen Glücksspielern enorm stärken. Wann eine Entscheidung verkündet wird, ist bislang allerdings unklar.
EuGH befasst sich mit Klage gegen Lottoland-Betreibergesellschaft
Konkret befasst sich der Europäische Gerichtshof mit einer Klage eines deutschen Glücksspielers gegen die European Lotto and Betting Ltd und die Deutsche Lotto- und Sportwetten Ltd mit Sitz in Malta. Die letztgenannte Firma betreibt unter anderem die in Deutschland beliebte Website von Lottoland.
Lottoland ist keine offizielle Lottoannahmestelle, sondern eine sogenannte Zweitlotterie. Das bedeutet, dass dort Wetten auf den Ausgang von Lotterieziehungen abgeschlossen werden können. Darüber hinaus bietet Lottoland auch virtuelle Automatenspiele, sogenannte Slots, an. Das Unternehmen besitzt zwar eine maltesische Glücksspiel-Konzession, ist jedoch in Deutschland bislang nicht lizensiert worden.
Generell gab es hierzulande bis 2021 ein Totalverbot für die meisten Glücksspiele im Internet. Lediglich Sportwetten waren Teil eines Graubereichs, wobei die ersten Online-Sportwettenanbieter auch erst im Oktober 2020 bundesweit gültige Lizenzen erhielten. Darüber hinaus erlaubte Schleswig-Holstein 2012 als einziges Bundesland Online-Glücksspiel. Dort lizensierte Unternehmen durften sich allerdings auch nur an Bewohner des nördlichsten Bundeslands der Nation richten.
Darüber müssen die EuGH-Richter entscheiden
Die Klägerseite argumentiert nun, dass die Verträge zwischen dem Glücksspieler und der Beklagten aufgrund der Unzulässigkeit des Glücksspielangebots nie gültig waren. Daher fordert der Kläger die Erstattung seiner vollständigen Spielverluste, die er im Rahmen der Teilnahme an Online-Automatenspielen und Zweitlotterien erlitten hat.
Die beklagte Partei argumentiert hingegen, dass sie aufgrund der EU-Dienstleistungsfreiheit durch ihre maltesische Glücksspiellizenz auch in Deutschland legal gewesen sei und weiterhin ist. Die EU-Dienstleistungsfreiheit regelt nämlich, dass Unternehmen aus einem EU-Land ihre Dienstleistungen in der gesamten Wirtschaftsunion anbieten dürfen. Nun müssen die EuGH-Richter entscheiden, welcher Argumentation sie folgen. Dafür wurden ihnen insgesamt sieben Vorlagefragen durch ein maltesisches Gericht vorgelegt.
Wann wird ein Urteil verkündet?
Prozessbeobachter gehen von einer verbraucherfreundlichen Entscheidung aus, da die Richter am Europäischen Gerichtshof bereits in der Vergangenheit deutlich gemacht haben, dass nationale Glücksspielgesetze aufgrund ihres verbraucherschützenden Charakters höher gewichtet werden können als die EU-Dienstleistungsfreiheit.
Insofern ist durchaus denkbar, dass die EuGH-Richter entscheiden, dass der Glücksspieler Anspruch auf die Rückerstattung seiner Spielverluste hat und das beklagte Unternehmen trotz seiner maltesischen Lizenz in Deutschland illegal war und ist. Von dieser Entscheidung könnten Hunderttausende Glücksspieler aus ganz Europa profitieren.
Automaattinen käännös: