Hei Radka,
Oikein hyvää iltaa sinulle. Pahoittelut vastauksen viivästymisestä, olen saanut valtakirjani vasta aiemmin tänään.
Nimeni on George ja edustan Kirgoa. Ikävä kuulla, että sinulla on ongelma kanssamme.
Ymmärrän ylhäältä, että olet ottanut yhteyttä tukitiimiimme. Voinko pyytää sinua ottamaan yhteyttä heihin uudelleen ja pyytämään heitä ottamaan yhteyttä ongelmaan, jotta voin selvittää asian? Kiitos jo etukäteen.
Odotan innolla kuulevani sinusta ja toivotan sinulle hyvää iltaa etukäteen.
George
Hello Radka,
A very good evening to you. Apologies for the delay in responding, I have only received my credentials earlier today.
My name is George and I represent Kirgo, I am sorry to hear you are having an issue with us.
I understand from above you have contacted our support team. Can I please ask you to reach out to them again and ask them to copy me in on the issue so I can look to get it resolved? Thank you in advance.
I look forward to hearing from you, wishing you a great evening in advance.
George
Automaattinen käännös: