Espanjalainen pelaaja sai avata tilinsä uudelleen kasinolla aktiivisesta itsensä sulkemisesta huolimatta. Kerättyämme kaikki tarvittavat tiedot päätimme hylätä valituksen perusteettomana.
The player from Spain was allowed to reopen his account in the casino despite an active self-exclusion. After gathering all the necessary information we decided to reject the complaint as unjustified.
Espanjalainen pelaaja sai avata tilinsä uudelleen kasinolla aktiivisesta itsensä sulkemisesta huolimatta. Kerättyämme kaikki tarvittavat tiedot päätimme hylätä valituksen perusteettomana.
Muutama kuukausi sitten rekisteröidyin Dexterbetissä (2.12.2022), koska olen peliriippuvainen, samana päivänä asetin tililleni 1 vuoden itsesulkukiellon.
Pyysin eilen tilin avaamista uudelleen ja kysymättä he aktivoivat tilini uudelleen ja talletin 100 euroa.
Olen ottanut yhteyttä kasinoon ja selittänyt mitä tapahtui, mutta he eivät vastaa minulle.
A few months ago I registered at Dexterbet (December 2, 2022), as I am addicted to the game, that same day I established a 1-year self-exclusion in my account.
Yesterday, I requested to reopen my account and without asking any questions, they reactivated my account and I deposited 100 euros.
I have contacted the casino and I have explained what happened but they do not answer me.
Hace unos meses me registré en Dexterbet ( 2 de diciembre de 2022), como soy adicto la juego, ese mismo día establecí en mi cuenta una autoexclusión de 1 año.
Ayer, solicité la reapertura de mi cuenta y sin hacer ninguna pregunta, reactivaron mi cuenta y deposité 100 euros.
He contactado con el casino y les he expuesto lo sucedido pero no me responden.
Rakas juliobit8,
Paljon kiitoksia valituksen lähettämisestä. Olen pahoillani kuulla negatiivisesta kokemuksestasi Dexterbet Casinolla.
Sallikaa minun esittää sinulle muutama kysymys, jotta ymmärrän tilanteen paremmin.
Voisitko selittää, minkä syyn annoit kasinolle estääksesi tilisi joulukuussa 2022? Voisitko lähettää alkuperäisen itsesulkemispyynnön ja kaikki asiaankuuluvat viestit sinun ja kasinon välillä sähköpostiini osoitteeseen tomas@casino.guru ?
Oletko uudelleen pyytänyt itsesulkua kasinolla? Onko kasinotilisi auki?
Toivon, että voimme auttaa sinua ratkaisemaan tämän ongelman mahdollisimman pian. Kiitos jo etukäteen vastauksestasi.
Parhain terveisin,
Tomas
Dear juliobit8,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your negative experience with Dexterbet Casino.
Please allow me to ask you a few questions, so I can better understand the situation.
Could you please explain what was the reason you gave to the casino in order to block your account on December 2022? Could you please send the original request for self-exclusion and any relevant communication between you and the casino to my email at tomas@casino.guru?
Have you requested a self-exclusion in the casino again? Is your casino account open?
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you very much in advance for your reply.
Best regards,
Tomas
Joulukuussa hain chatin kautta peliriippuvuuteni takia itsesulkemista ja minulle kerrottiin, että voin tehdä sen itse tililläni.
Tein sen, mitä he ilmoittivat, ja asetin yhden vuoden itsensä sulkemisen (enintään, jonka he sallivat minulle).
Sunnuntaina pyysin avaamista uudelleen ja he avasivat tilin kysymättä minulta kysymystä.
Olen sulkenut itseni uudelleen tililtäni.
Minulla ei ole alkuperäistä itsesulkupyyntöä, koska se oli chatin kautta.
Kasino ei myöskään lähetä itsesulkuvahvistussähköpostia.
In December, I applied for self-exclusion due to my gambling addiction via chat and was told that I could do it myself on my account.
I did what they indicated and established a one-year self-exclusion (the maximum they allowed me).
On Sunday I requested the reopening and they opened the account without asking me a question.
I have self-excluded myself on the account again.
I don't have the original self-exclusion request as it was through chat.
The casino also does not send a self-exclusion confirmation email.
En diciembre, solicité la autoexclusión debido a mi adicción al juego a través del chat y me dijeron que podía hacerlo yo mismo en mi cuenta.
Hice lo que indicaron y establecí una autoexclusión de un año ( lo máximo que me permitían).
El domingo solicité la reapertura y abrieron la cuenta sin hacerme ni una pregunta.
He vuelto a autoexcluírme en la cuenta.
No tengo la solicitud original de autoexclusión ya que fue a través del chat.
El casino tampoco envía correo de confirmación de autoexclusión.
Casino Guru on tehnyt tästä julkaisusta yksityisen. Se sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomaisten nähtäväksi.
Casino Guru on tehnyt tästä julkaisusta yksityisen. Se sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomaisten nähtäväksi.
Rakas,
Kiitos nopeasta vastauksestasi. Nyt voin vahvistaa, että löysin tilin kyseisellä käyttäjätunnuksella ja sähköpostiosoitteella.
Olemme erittäin pahoillamme tilanteestasi ja kutsumme sinut lämpimästi tutustumaan seuraavaan verkkosivustoon: www.begambleaware.org
Näen, että olet rekisteröitynyt kasinollemme 2. joulukuuta. Emme kuitenkaan koskaan saa sinulta sähköpostia, että sinulla on uhkapeliongelmia.
Kuten näen järjestelmästämme, et koskaan poistanut tiliäsi käytöstä, vaan jäädytät tilisi joinakin päivinä.
Saimme 3 päivää sitten sähköpostin, jossa kerroit meille, että sinulla on uhkapeliongelmia, ja tilisi on deaktivoitu siitä päivästä lähtien, kun lähetit sähköpostisi, eikä tiliäsi voi avata uudelleen.
Jos sinulla on lisäkysymyksiä, ota meihin yhteyttä milloin tahansa.
__________________________________________________________________________________________________________
Rakas Thomas,
Jos tarvitset todisteita, voimme jakaa tiedot kanssasi yksityisesti, koska ne ovat luottamuksellisia (arkaluonteisia), emme voi jakaa niitä täällä.
Parhain terveisin,
Dexterbetin joukkue
Dear,
Thank you for your fast reply. Now I can confirm that I found an account with that username and email.
We are very sorry about your situation and we warmly invite you to check the following website: www.begambleaware.org
I can see that you registered in our casino on December 2nd. But we never receive an email from you that you have gambling problems.
As I can see in our system you never deactivated your account, you just Freeze your account on some days.
The email that you telling us that you have gambling problems we received 3 days ago, and your account is deactivated from the day you have send your email with no possibility to reopen your account again.
If you have any additional questions feel free to contact us at any time.
______________________________________________________________________________________________________
Dear Thomas,
If you need a proof we can share that information with you privately because they are confidential (sensitive information) we cannot share it here.
Best Regards,
Dexterbet Team
Ongelmana on, että en koskaan lähettänyt sähköpostia, molemmissa tapauksissa pyysin sitä chatin kautta, enkä voi todistaa sitä, koska et lähetä vahvistussähköpostia.
Valitettavasti tapaus odottaa todisteita, joita kasino haluaa tarjota, ja sen kunniaa.
The problem is that I never sent an email, in both cases I requested it through the chat and I have no way of proving it because you don't send a confirmation email.
Unfortunately, the case is pending the evidence that the casino wants to provide and its honor.
El problema es que nunca envié correo, en ambos casos lo solicité a través del chat y no tengo forma de demostrarlo porque no enviáis correo de confirmación.
Por desgracia, el caso queda pendiente de las pruebas que el casino quiera aportar y de su honorabilidad.
Hyvä pelaaja,
Tarkista itsesulkemiskäytäntömme https://www.dexterbet.com/en/info/self-exclusion-policy
Parhain terveisin,
Dexterbetin joukkue
Dear player,
Please check our Self - Exclusion policy https://www.dexterbet.com/en/info/self-exclusion-policy
Best Regards,
Dexterbet Team
Kiitos molemmille osapuolille vastauksesta.
Hyvä Dexterbet Casinon edustaja,
Lähetä viittaamasi todisteet sähköpostiini osoitteeseen tomas@casino.guru tarkistettavaksi.
Odotan vastaustasi.
Thanks to both parties for their reply.
Dear Dexterbet Casino representative,
Please forward the evidence you were referring to my email at tomas@casino.guru for review.
I'll await your reply.
Rakas juliobit8,
Puhuttuani kasinon edustajan kanssa sain tietää, että kasinotilillä oli mahdollisuus itse sulkea tilisi pysyvästi tilisi jäädyttämismahdollisuuden ja talletusrajan asettamisen lisäksi.
Koska valitsit vaihtoehdon vain väliaikaisesti jäädyttää tilisi, oli mahdollista pyytää tilisi uudelleen avaamista.
Sain myös tiedot, jotka mainitsit uhkapeliongelmistasi vain sähköpostitse 18.6.2023, minkä jälkeen tilisi deaktivoitiin pysyvästi.
Olen pahoillani, mutta näissä olosuhteissa emme voi auttaa hyvityspyyntösi kanssa. Kerro minulle, jos minulla on jotain tietoa, jota olen unohtanut, muuten lopetan valituksen.
Dear juliobit8,
after I spoke to the casino representative I learned that in the casino account, there was a possibility to self-exclude your account permanently in addition to the option to freeze your account and the option to set a deposit limit.
Since you chose the option to only temporarily freeze your account, it was possible for you to request the reopening of your account.
I was also presented with the information you only mentioned your gambling problems via email on June 18th 2023 after which your account was permanently deactivated.
I am sorry but under these circumstances, we won't be able to help with your request for a refund. Please let me know if there is any information I overlooked otherwise I'll close the complaint.
Tarkoitukseni alusta asti pelin kanssa olleiden ongelmien vuoksi oli sulkea tili pysyvästi.
Taisin sekoittaa terminologian. Kiitos kuitenkin.
Kaikki parhaat.
My intention from the beginning, with the problems I have with the game, was to close the account permanently.
I guess I confused the terminology. Thank you anyway.
All the best.
Mi intención desde el principio, con los problemas que tengo con el juego, fue cerrar la cuenta de manera permanente.
Supongo que confundí la terminología. Gracias de todos modos.
Un saludo.
Olen pahoillani kohtaamasi tilanteesta.
Hylkään valituksen edellä mainituista syistä. Kiitos ymmärryksestäsi. Olen pahoillani, ettemme voineet olla enempää avuksi tässä tilanteessa. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos kohtaat ongelmia jonkin online-kasinon kanssa tulevaisuudessa.
I am sorry for the situation you are facing.
Due to the aforementioned reasons, I'll reject the complaint. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into issues with any online casino in the future.
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.