Olen pahoillani, mutta kuten totesin edellisessä vastauksessani, lupaviranomainen ei vaadi lisenssinsaajiaan sulkemaan itse pelaajia pois kaikista tuotemerkeistään. Joskus kasinot tekevät tämän hyvän tahdon eleenä, mutta yleensä se ei ole heidän velvollisuutensa. Siksi, jos et ilmoittanut Cashwinille uhkapeliongelmistasi etkä pyytänyt itsesulkemista suoraan tältä kasinolta, emme voi auttaa sinua palauttamaan menetettyjä talletuksiasi.
Edellä mainituista syistä tämä valitus hylätään nyt. Kiitos ymmärryksestäsi. Olen pahoillani, ettemme voineet olla enempää avuksi tässä tilanteessa. Älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos kohtaat ongelmia tämän tai jonkin muun kasinon kanssa tulevaisuudessa.
I am sorry, but as I mentioned in my previous reply, the licensing authority does not require its licensees to self-exclude players from all their brands. Sometimes, casinos do this as a gesture of goodwill, but generally, it is not their obligation. Therefore, if you did not inform Cashwin about your gambling problems and did not request self-exclusion directly from this casino, we are unable to help you retrieve your lost deposits.
Due to the aforementioned reasons, this complaint will now be rejected. Thank you for your understanding, I am sorry we could not be of more help on this occasion. Please do not hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future.
Automaattinen käännös: