Pelaajan tili suljettiin, koska hänellä oli useita tilejä. Kasino toimitti meille todisteita kahdesta tilistä, jotka rahoitettiin samalla maksutavalla. Totesimme kasinon toimineen oikein ja hylkäsimme valituksen perusteettomana.
The player's account was closed for having multiple accounts. The casino provided us with evidence about two accounts being funded with the same payment method. We concluded the Casino acted correctly and we rejected the complaint as unjustified.
Pelaajan tili suljettiin, koska hänellä oli useita tilejä. Kasino toimitti meille todisteita kahdesta tilistä, jotka rahoitettiin samalla maksutavalla. Totesimme kasinon toimineen oikein ja hylkäsimme valituksen perusteettomana.
He sanovat, että minulla on useita tilejä ja että olen sulkenut yhden ja avannut toisen.
Tili, jonka he sanovat avaavani, ei ole minun. Ja tiliotteessani en ole tehnyt talletuksia sivustolle, kuten he väittävät, että olen tehnyt.
Joten he estivät minut ja peruuttivat voittovaatimukseni.
They say that I have multiple accounts, and have closed one and opened another.
The account they say I have opened is not mine. And in my bankstatement I have no deposits made to the site as they claim that I have done.
So they blocked me, and withdrew my winnings claim.
Hei Mats,
Paljon kiitoksia valituksen lähettämisestä. Olen todella pahoillani kuullessani ongelmastasi Winstoria Casinon kanssa. Sallikaa minun kysyä teiltä vielä muutama kysymys, ennen kuin jatkamme eteenpäin.
Kuinka kauan olet pelannut kasinolla? Kuinka paljon talletit kasinolle ja mikä oli saldosi, kun he sulkivat tilisi? Lähettivätkö he todisteita useista tileistä?
Odotan innolla vastaustasi.
Terveiset,
Nick
Hello Mats,
Thank you very much for submitting your complaint and I'm really sorry to hear about your issue with Winstoria Casino. Please allow me to ask you a few more question before we would move forward.
How long have you been playing in the casino? How much did you deposit into the casino and what was your balance when they closed your account? Did they send any proof of the multiple accounts?
Looking forward to your answer.
Regards,
Nick
Olin pelannut heidän sivustollaan viikon ajan periaatteessa samalla tilillä. Tein useita erisuuruisia talletuksia, korkeintaan 50 euroa.
Tililläni oli 400 euroa, kun pyysin nostoja, mutta he sottelivat alusta alkaen jatkuvasti, millaisia tietoja halusivat. Vaikka he saivat kaikki pyytämänsä tiedot, uusia tai vaihtoehtoisia tietoja vaadittiin jatkuvasti.
He eivät lähettäneet todistetta toisesta tilistä, sillä he sanoivat, että käytin samaa talletusmenetelmää, mikä ei pidä paikkaansa, koska minulla ei ole tapahtumia sinä päivänä, jona he väittävät, että "toinen tilini" luotiin.
I had played on their site to and from for a week basically on one and the same account. I made several deposits in varying amounts, at most 50 euros.
I had 400 euros in the account when I requested withdrawals, but they constantly messed up from the start with what kind of info they wanted. Even though they received all the info they requested, new or alternate info was constantly required.
They did not send proof of the other account, which they also said I used the same deposit method on, which is not true as I have no transactions on the date they claim my "other account" was created.
Jag hade spelat på deras sida till och från under en veckas tid i princip på ett och samma konto. Jag gjorde flertal insättningar på varierande mängd, som mest 50 euro.
Jag hade 400 euro på kontot när jag begärde uttag, men de strulade konstant från start med vad för info de ville ha. Även fast de fick all info de begärde så krävdes ständigt nytt eller alternerad info.
De skickade inte bevis på det andra kontot, som de även sa att jag använt samma insättningsmetod på, vilket ej stämmer då jag inte har några transaktioner de datumet de påstår att mitt "andra konto" skapats.
Kiitos Mats kaikesta tiedosta. Välitän nyt valitukseni kollegalleni Tomasille, joka auttaa sinua tästä eteenpäin.
Toivotan sinulle onnea sen ratkaisemiseen.
Terveiset,
Nick
Thank you Mats for all the information. I will now forward your complaint to my colleague Tomas who will be assisting you from now on.
Wish you best luck resolving it.
Regards,
Nick
Hei Mats,
Autan sinua valituksen kanssa tästä lähtien. Haluamme kutsua Winstoria Casinon edustajat antamaan meille selvityksen tilanteesta.
Winstoria Casino, voisitko toimittaa meille todisteet siitä, että pelaaja avasi useita tilejä ja/tai käytti samaa maksutapaa kahden tilin rahoittamiseen sähköpostiini osoitteeseen tomas@casino.guru Kiitos jo etukäteen!
Hello Mats,
I will assist you with the complaint from now on. We would like to invite the representatives of Winstoria Casino in order to provide us with an explanation of the situation.
Winstoria Casino, could you provide us with proof the player opened multiple accounts and/or used the same payment method to fund the two accounts to my email at tomas@casino.guru Thanks in advance!
Casino Guru on tehnyt tästä julkaisusta yksityisen. Se sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomaisten nähtäväksi.
Casino Guru on tehnyt tästä julkaisusta yksityisen. Se sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomaisten nähtäväksi.
Hei kaikki,
Huomaa, että muokkasin kahta viimeistä viestiä, koska ne sisälsivät arkaluonteisia tietoja.
Kiitos Winstoria Casinolle selityksestä. Haluaisin pyytää sinua toimittamaan meille todisteet väitteistäsi, joiden mukaan molemmilla tileillä on käytetty samaa talletusmenetelmää. Lähetä se sähköpostiosoitteeseeni tomas@casino.guru
Hello all,
please note I edited the last two posts because they contained some sensitive information.
Thanks to the Winstoria Casino for the explanation. I would like to ask you to provide us with evidence of your claims that the same deposit method was used for both accounts. Please send it to my email address at tomas@casino.guru
Rakas Tomas
Ilmoitamme, että yksityiskohtaiset tiedot pelaajan kasinon sääntöjen rikkomisesta lähetettiin ilmoittamaasi sähköpostiosoitteeseen.
Dear Tomas
We inform you that the detailed facts about the player's violation of casino rules were sent to the e-mail address that you indicated.
Hei kaikki,
Kiitos, Winstoria Casino, vaadittujen todisteiden toimittamisesta.
Mats,
Todisteet vahvistavat sen, mitä kasino selittää yllä. Maksuja suoritettiin kahdelle tilille, mukaan lukien sinun samalla kortilla. Ellei minulta jäänyt jotain huomaamatta, uskon, että kasino on oikeassa.
Olisitko valmis toimittamaan meille tiliotteet kyseiseltä ajanjaksolta todisteena siitä, ettet ole tehnyt talletuksia kasinolle? Ole hyvä ja toimita se sähköpostiosoitteeseeni tomas@casino.guru Paljon kiitoksia!
Hello all,
Thank you, Winstoria Casino, for providing the required evidence.
Mats,
The evidence confirms what the casino explains above. There were payments made on two accounts, including yours with the same card. Unless I overlooked something I believe the casino is in the right.
Would you be willing to provide us with the bank statements from the relevant timespan as proof you haven't made any deposits to the casino? Please provide it to my email address tomas@casino.guru Much appreciated!
On lähettänyt sähköpostin, jossa excel-otteita on tehty. Kerro meille rohkeasti, jos haluat tarkemman kuvan pankkitilistä, johon kaikki päivämäärien väliset tapahtumat sisältyvät.
Has sent an email where excel extracts have been made. Feel free to let us know if you want a more detailed picture of the bank account where all transactions between the dates are included.
Har skickat ett mail där excelutdrag är gjort. Meddela gärna om du vill ha en mer utförlig bild på bankkontot där alla transaktioner mellan datumen är med.
Hyvä Mats,
Pyydän anteeksi myöhäistä vastausta,
Perjantaina lähetin sinulle sähköpostin, jossa pyysin lisää asiakirjoja. Jään odottamaan vastaustasi.
Dear Mats,
I apologize for the late reply,
Back on Friday, I've sent you a mail requesting more documents. I'll be awaiting your reply.
Hei! Istun ja tarkistan nyt postilaatikossani. Mutta en löydä sähköpostia koiralta. Hate tarkistaa roskapostin ja roskapostin varalta
Hey! Sitting and checking in my inbox now. But can not find email from dog. Hate checked for junk and spam
Hej! Sitter och kollar i min inkorg nu. Men hittar inget mail från dog. Hat kollat i skräp och spam
Kiitos Winstoria casinolle ja Matsille, jotka vastasivat pyyntöihini sähköpostitse.
Keskustelemme tästä tapauksesta sisäisesti ja ilmoitamme tuloksesta.
Thanks to Winstoria casino and Mats for replying to my requests via email.
We will discuss this case internally and will let you know about the result.
Hei kaikki,
Pyydän anteeksi myöhäistä vastausta. Meidän on tutkittava asiaa tarkemmin. Mats, pyysin sinulta joitain lisäasiakirjoja sähköpostitse. Lähetä se sähköpostiini heti kun voit. Kiitos paljon!
Hello all,
I apologize for the late reply. We will need to investigate further. Mats, I requested some additional documents from you via email. Please provide it to my email as soon as you're able. Much appreciated!
Hei,
Kasino toimitti meille todisteet siitä, että kaksi tiliä rahoitettiin samalla debit-kortilla.
Tästä syystä kasinon toimittamien todisteiden perusteella hylkäämme valituksen, koska uskomme, että kasinon toiminta oli perusteltua.
Mats,
Jos et ole samaa mieltä johtopäätöksemme kanssa, voit silti tehdä valituksen ongelmastasi Curacaon peliviranomaiselle osoitteeseen certria@gaminglicences.com
Olen erittäin pahoillani, ettemme voineet auttaa sinua ratkaisemaan tätä tapausta, mutta älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos kohtaat ongelmia jonkin muun kasinon kanssa tulevaisuudessa. Kiitos ymmärryksestäsi.
Hello,
The casino provided us with evidence that two accounts were funded by the same debit card.
Therefore based on the evidence provided by the casino we are rejecting the complaint as we believe the casino's action was justified.
Mats,
If you don't agree with our conclusion, you can still file a complaint about your issue to the Curacao gaming authority at certria@gaminglicences.com
I’m very sorry we couldn’t help you to resolve this case, but please do not hesitate to contact us if you run into any issues with any other casino in the future. Thank you for your understanding.
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.