Minulla on 2 vahvistettua korttia, henkilötodistus ja jopa oleskelutodistus. Nyt he pyytävät minua vahvistamaan kortin, jolla olen tallettanut vuosia sitten. En voi vahvistaa sitä, koska se oli varastettu ja kokonaan estetty, eikä pankki voi toimittaa todisteita. Se on estetty kortti, joten he pyytävät minulta mahdotonta vahvistaa tämän kortin. Olen selittänyt tämän, mutta he eivät ota vastuuta väittäen, että se on pankin ongelma. He eivät voi vaatia minulta mahdotonta nostaa rahaa, varsinkin kun he antoivat tallettaa ilman mitään hätää... Tarvitsen ne 200 euroa ja odotin, että voin nostaa ne.
I have 2 verified cards, an ID, and even a residency certificate. Now they are asking me to verify a card I deposited with years ago. I can't verify it since it was stolen and completely blocked, and the bank can't provide any proof. It's a blocked card, so they are asking me for the impossible to verify this card. I've explained this, but they take no responsibility, claiming it's the bank's problem. They can't demand the impossible for me to withdraw money, especially since they let me deposit without any issue... I need those 200 euros and was counting on being able to withdraw them.
Tengo 2 tarjetas verificadas, DNI incluso certificado de empadronamiento, ahora me piden verificar una tarjeta con la que deposite hace años, no puedo verificarla ya que fue robada y bloqueada completamente y el banco no me puede dar ningún comprobante, es una tarjeta ya bloqueada así que me están pidiendo un imposible para verificar esta tarjeta, lo he dicho y no se hacen responsables que es problema del banco, no me pueden reclamar un imposible para retirar dinero porque depositar dejan sin problema… necesito esos 200 euros y contaba con poder retirarlos
Automaattinen käännös: