Hyvä edustaja Parimatch Casinolta. Huomaa, että en ole velkaa sinulle ja tukitiimillesi tällaisista pyynnöistä. Sinä olet velvollinen täyttämään vaatimukseni sulkea pelitili samaan aikaan, kun ilmoitan sinulle sulkemisen syyn, nimittäin peliriippuvuuden.
ja todisteena sanoistani viittaan pelivastuuta koskevaan politiikkaan, jota sovelletaan täysin myös Curacaon lisenssillä hankkeisiin. Ja sinun on yksinkertaisesti operaattorina noudatettava tätä politiikkaa. Jos et, niin rikot lisenssin ehtoja. Joten tästä on kyse:
"Toimet pelaajien pyyntöjen vastaanottamisen yhteydessä"
"Kun käyttäjä ottaa yhteyttä kasinotiimiin millä tahansa käytettävissä olevalla menetelmällä ja pyytää sulkemaan tilinsä / asettamaan rajoituksia, kasinotiimi on velvollinen selvittämään syyt tämän pyynnön tekemiseen. Jos tällaisen vetoomuksen syy on peliriippuvuus tällainen pyyntö tulisi käsitellä heti ensimmäisen maininnan jälkeen. Kun pelaajan pyyntö on täytetty, kasinotiimi on velvollinen jättämään kommentin (esimerkiksi "peliriippuvuus") pelaajan profiiliin.
Jos syy tällaiselle pyynnölle ei ole määritelty yksityiskohtaisesti tai se ei liity uhkapeliriippuvuuteen liittyviin ongelmiin eikä kasinolla ole vankkoja syitä / vankkoja todisteita olla varma siitä, että pelaajalla on ongelmia peliriippuvuuden kanssa, seuraavat vaihtoehdot ovat mahdollisia :
1) Kasinotiimi voi täyttää käyttäjän pyynnön.
2) Kasinotiimi voi tarjota käyttäjälle bonuksen / tarjouksen estääkseen tilinsä sulkemisen.
3) Kasinotiimi voi pyytää pelaajaa ottamaan yhteyttä heihin sähköpostitse tällaisen pyynnön täyttämiseksi "
Huomaa, että tämä ei ehkä ole kirjaimellinen sanamuoto, mutta kaikkien sääntöjen tarkoitus välitetään ehdottomasti kaikille, jotka ovat perehtyneet niihin. Pyydän myös kiinnittämään Casino Guru -päällikön huomion, että olen toistuvasti kirjoittanut Parimatch-kasinon tukipostille henkilökohtaista postia käyttäen ja toimittanut passini, vaikka tämä ei edes ole edellytys ehdotuksen mukaisesti. pelivastuuta koskeva käytäntö. Joka tapauksessa annoin tämän kasinon tukitiimille enemmän kuin tarpeeksi tietoa tilin sulkemiseksi välittömästi. He rikkovat lisenssin ehtoja, koska eivät sulkeneet tiliäni heti sen jälkeen, kun olivat ilmoittaneet syyn uhkapeliriippuvuuteen. Minun täytyy myös mennä suoraan luvan myöntäneen henkilön tietoon rikkomuksesta ja saada korvausta, koska olen kärsinyt näistä rikkomuksista. Jos en pysty ratkaisemaan ongelmaa Casino Gurun avulla, minulla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hakea apua Curacaon edustajilta.
Dear representative from Parimatch Casino. Please note that I owe nothing to you and your support team for such requests. It is you who are obliged to fulfill my requirement to close the game account at the same moment when I indicate to you the reason for the closure, namely the game addiction.
and as proof of my words, I refer to the game liability policy, which also fully applies to projects under the Curacao license. And you, as an operator, are simply obliged to follow this policy. If you do not, then you are violating the terms of the license. So this is what it is about:
"Actions on receipt of requests from players"
"When a user contacts the casino team through any available method and requests to close his account / set any limits, the casino team is obliged to find out the reasons for making this request. If the reason for such an appeal is gambling addiction, then such a request should be processed immediately, after Initial mention When a player's request is fulfilled, the casino team is obliged to leave a comment (for example, "gambling addiction") in the player's profile.
If the reason for such a request is not specified in detail or does not relate to problems with gambling addiction and the casino does not have solid reasons / solid evidence to be sure that the player has problems with gambling addiction, then the following options are possible:
1) The casino team can fulfill the user's request.
2) The casino team may offer the user a bonus / promotion to prevent their account being closed.
3) The casino team may ask the player to contact them using email to fulfill such a request "
Please note that perhaps this is not a literal wording, but the meaning of all the rules is conveyed absolutely to everyone who is familiar with them. I also ask you to draw the attention of the Casino Guru manager that I have repeatedly written to the support mail of Parimatch casino, using my personal mail, and provided my passport, although this is not even a prerequisite, according to the terms of the gaming liability policy. In any case, I gave the support team of this casino more than enough information to immediately close my account. They violated the terms of the license by not closing my account immediately after giving the reason for gambling addiction. I will also have to go directly to the person who issued them the license to report the violation and get compensation, as I have suffered from these violations. If I can't solve this issue with the help of Casino Guru, then I will have no choice but to seek help from representatives from Curacao.
Уважаемый представитель от казино Parimatch. Прошу обратить ваше внимание на тот факт, что я ничем не обязан вам и вашей команде поддержки при подобных запросах. Это вы обязаны выполнить мое требование закрыть игровой аккаунт в тот же момент, когда я указываю вам причину закрытия, а именно игровую зависимость.
и как доказательство моим словам я ссылаюсь на политику игровой ответственности , которая также в полной мере распространяется на проекты под лицензией Curacao. И вы как оператор просто обязаны следовать этой политике. Если вы этого не делаете, то вы нарушаете условия лицензии. Так вот о чем идет речь:
"Действия при поступлении запросов от игроков"
"При обращении пользователя к команде казино через любой доступный метод и просьбе закрыть его аккаунт/установить какие-либо лимиты, команда казино обязана выяснить причины обращения с данным запросом. Если причиной такого обращения является игровая зависимость - то такой запрос должен быть обработан немедленно, после первоначального упоминания. При выполнении запроса игрока, команда казино обязуется оставить комментарий (например, "игровая зависимость") в профиле игрока.
Если причина такого запроса детально не указана или не относится к проблемам с игровой зависимостью и казино не имеет основательных причин/основательных доказательств, чтобы быть уверенным, что игрок имеет проблемы с игровой зависимостью, то в таком случае возможны такие варианты действий:
1) Команда казино может выполнить запрос пользователя.
2) Команда казино может предложить пользователю бонус/акцию, чтобы предотвратить закрытие его аккаунта.
3) Команда казино может попросить игрока связаться с ними используя электронную почту, чтобы выполнить такой запрос "
Прошу заметить, что возможно, это не дословная формулировка, но смысл всех правил передан абсолютно доступно каждому, кто с ними знаком. Прошу также обратить внимание менеджера Casino Guru, что я неоднократно писал на почту поддержки Parimatch казино , используя свою личную почту, предоставил свой паспорт, хотя это даже не является обязательным условием, согласно условиям политики игровой ответственности. В любом случае я дал службе поддержки этого казино более чем достаточно информации, чтобы немедленно закрыть мой аккаунт. Они нарушили условия лицензии, не закрыв мой аккаунт сразу же после указания причины игровая зависимость. Я буду вынужден также обратиться напрямую к тому, кто выдал им лицензию, чтобы сообщить о нарушении и получить компенсацию, так как я пострадал от этих нарушений. Если не получится решить этот вопрос с помощью Casino Guru , то у меня не останется другого выбора, как искать помощи у представителей из Curacao.
Muokattu
Automaattinen käännös:
