Bulgarialainen pelaaja haluaisi sulkea kasinotilinsä. Myöhemmin pelaaja vahvisti, että kasinotili oli estetty, joten merkitsimme valituksen ratkaistuksi.
The player from Bulgaria would like to close their casino account. The player later confirmed that the casino account was blocked, therefore we marked the complaint as resolved.
Bulgarialainen pelaaja haluaisi sulkea kasinotilinsä. Myöhemmin pelaaja vahvisti, että kasinotili oli estetty, joten merkitsimme valituksen ratkaistuksi.
En ole voinut sulkea kasinotiliäni kuukauteen. Kirjoitamme tukisähköpostiin sähköpostin jälkeen, eivätkä he sulje tiliäni. He vain kysyvät minulta miksi ja sellaista hölynpölyä.
I haven't been able to close my casino account for a month. We write to the support email after email and they do not close my account. They just ask me why and such nonsense.
От един месец не мога да затворя сметката си в казиното. Пишем си със съпорта мейл след мейл и те не затварят моята сметка. Само ме питат защо и подобни глупости.
Hyvä Taktik123,
Kiitos yhteydenotostasi. Olen tarkistanut kasinon verkkosivuilta tilin sulkemisvaihtoehdot ja kaiken kasinon ja sen palveluiden kanssa käytävän kirjeenvaihdon tilauksen, ja tämän löysin ( täältä ):
"3.12. Jos haluat sulkea tilisi, voit tehdä sen milloin tahansa joko asettamalla sen tilillesi tai ottamalla yhteyttä asiakastukeen osoitteeseen support@mrbit.ro. Kaikki Avento MT Limited -tilillä olevat varat siirretään Tilin tehokas sulkeminen vastaa käyttöehtojen päättymistä, mutta kaikki jo tehdyt velvoitteet tulee kuitenkin noudattaa."
Kun haet itsesulkua, kerro selkeästi syy, miksi haluat tilisi deaktivoidun ja määritä ajanjakso. Sähköpostin "Subject" tulee myös olla selvästi merkitty ja helposti tunnistettavissa, koska kasinotuki saa useita pyyntöjä päivässä, joten jos se on merkitty näkyvästi, sinulla on paremmat mahdollisuudet saada pyyntösi hyväksytyksi mahdollisimman pian.
Esimerkki:
Sähköpostin aihe: Itsestäänsulkeminen
Pelaajan tiedot:
Etunimi:
Sukunimi:
DOB:
Kasinolle kirjautuminen:
Sähköpostiosoite:
"Tervehdys herra Bit Casino,
Kirjoitan ilmoittaakseni, että haluan välittömästi sulkea tämän kasinon ja saada kaiken uhkapeleihin liittyvän markkinointimateriaalin vähintään xxx kuukauden/vuoden (elinajan) ajaksi.
Syy, joka edelsi päätöstäni, on xxx
Ymmärrän, että en voi peruuttaa itsesulkuani tänä aikana, eikä itsesulkua voida peruuttaa ennen sovitun ajanjakson päättymistä."
Lähetä toinen sähköposti osoitteeseen support@mrbit.ro ja pidä minut ajan tasalla mahdollisesta kehityksestä. Kiitos jo etukäteen.
Parhain terveisin,
Kristina
Dear Taktik123,
Thank you for contacting us. I have checked the casino’s website for options to close an account and unsubscribe from all correspondence with the casino and its services and this is what I found (here):
"3.12. If you wish to close your account, you may do so at any time, either by setting it in your account or by contacting customer support at support@mrbit.ro; Any funds in the Avento MT Limited Account will be remitted to you. The effective closure of the Account will correspond to the termination of the Terms and Conditions, however, any obligations already entered into shall be honoured."
When applying for the self-exclusion, state clearly the reason why you want your account to be deactivated and specify the time period. Also, email "Subject" should be clearly marked and easily recognizable as casino support receives many requests per day hence if it’s visibly marked you stand a better chance to have your request granted as soon as possible.
Example:
Email subject: Self-exclusion
Player’s info:
First name:
Last name:
DOB:
Casino login:
Email address:
"Greetings Mr Bit Casino,
I’m writing to inform you that I wish to exclude immediately from this casino and from receiving any gambling-related marketing material for a minimum period of xxx months/years (lifetime).
The reason that preceded my decision is xxx
I acknowledge that I will not be allowed to rescind my self-exclusion during this period and self-exclusion cannot be lifted before the end of the agreed period."
Please send another email to support@mrbit.ro and keep me informed about any further developments. Thank you in advance.
Best regards,
Kristina
Hei,
Lähetin sähköpostin, johon kerroit. Odotan vastausta kasinolta.
Aiemmassa viestinnässä olimme menneet niin pitkälle, että kasinopäällikkö otti minuun yhteyttä sulkemisesta, mutta mitään ei tapahtunut. Kun kysyin eilen uudelleen, mitä tapahtuu, he aloittivat kysymyksillä alusta.
Toivon, että tämän juuri lähettämäni sähköpostin jälkeen tilini suljetaan jo.
Ilmoitan sinulle heidän vastauksestaan
Terveisiä
Hello,
I sent the email you told me to. I will wait for an answer from the casino.
In previous communication we had gone so far as to have a casino manager contact me about closing, but nothing happened. When I asked again yesterday what was going on, they started with the questions all over again.
I hope that after this email that I just sent, my account will be closed already.
I will inform you of their response
Greetings
Здравейте,
Изпратих мейла, който ми казахте. Ще изчакам отговор от кзиното.
В предната комуникация бяхме стигнали до там, че мениджър на казиното щял да се свърже с мен за закриване, но нищо не се случи. Когато вчера пак попитах какво става започнаха с въпросите отначало.
Надявам се след този мейл, който сега пратих, вече акаунта ми да бъде закрит.
Ще Ви информирам за отговора им
Поздрави
Hei, he vastasivat minulle, mutta en halua mennä selittämään miksi, mitä ja miten.
Haluan vain sulkea tilini. Luulen, että he kyseenalaistavat minua tarkoituksella luopuakseen valinnastani
Tässä on heidän vastauksensa. Jos haluat, voin ottaa valokuvan sähköpostista ja lähettää sen minne sanot.
"Autan sinua estämisessä. Selvennyksenä, et halua pelata tämän tyyppisiä pelejä, koska se vaikuttaa negatiivisesti elämääsi?
Vai onko jokin muu syy? Pyydän ystävällisesti toimittamaan sen minulle
Hello, they answered me, but I don't want to go into explanations of why, what and how.
I just want my account closed. I think they are questioning me on purpose to give up my choice
Here is their answer. If you want I can take a photo of the email and send it wherever you say.
"I will assist you with blocking. Just to clarify, you do not want to play this type of games because it negatively affects your life?
Or is there another reason? I kindly ask you to provide me with it
Здравейте, отговориха ми, но аз не искам да влизам в обяснения защо, какво и как.
Искам просто да ми затворят акаунта. Мисля, че нарочно ме разпитват, за да се откажа от избора си
Ето отговора им. Ако искате мога да снимам мейла и да го пратя където кажете.
"I will assist you with blocking. Just to clarify, you do not want to play this type of games because it negatively affects your life?
Or there is another reason? I kindly ask you to provide me with it "
Kiitos vastauksestasi, Taktik123. Jokainen hyvä kasino kysyy pelaajilta syitä tilin sulkemispyyntöön. He haluavat vain varmistaa, että pelaajat, joilla on peliongelmia, saavat parhaat mahdolliset vaihtoehdot välttääkseen pelaamisen uudelleen.
Olen pahoillani, mutta emme voi tehdä muuta kuin suositella, että teet yhteistyötä kasinon kanssa, jos haluat sulkea tilisi.
Kerro minulle, jos voin auttaa sinua muussa asiassa, muuten minun on lopetettava tämä valitus.
Thank you for your reply, Taktik123. Any good casino will ask players for their reason behind the account closure request. They just want to make sure that players who have gambling problems get the best possible options to avoid playing again.
I am sorry, but we can't do more but recommend that you cooperate with the casino if you want to close your account.
Please, let me know if there is anything else I could help you with, otherwise, I will be forced to close this complaint.
Hei,
Sitten kirjoitan, että minulla on uhkapeliongelma ja toivottavasti he sulkevat tilini vihdoin.
En voi kirjoittaa kuukauteen, että haluan tilini suljettavan, eivätkä he sulje sitä ja kysyvät mitä ei.
Hello,
Then I will write that I have a gambling problem and hopefully they will close my account finally.
I can't write for 1 month that I want my account to be closed, and they don't close it and ask me what not.
Здравейте,
Тогава ще напиша, че имам проблем с хазарта и дано ми затворят акаунта най-накрая.
Не може 1 месец да пиша, че искам да ми бъде затворен акаунта, а те да не го затварят и да ме питат какво ли не.
Hyvä Taktik123,
Mukava kuulla, että ongelmasi on ratkaistu onnistuneesti. Merkitsen valituksen nyt järjestelmässämme ratkaistuksi.
Kiitos yhteistyöstäsi. Älä epäröi ottaa yhteyttä valituskeskukseemme, jos kohtaat ongelmia tämän tai jonkin muun kasinon kanssa tulevaisuudessa. Olemme täällä auttamassa.
Parhain terveisin,
Kristina
Kasino.Guru
Dear Taktik123,
I'm glad to hear that your issue has been resolved successfully. I will now mark the complaint as 'resolved' in our system.
Thank you for your cooperation, and please do not hesitate to contact our Complaint Resolution Center if you run into any issues with this or any other casino in the future. We are here to help.
Best regards,
Kristina
Casino.Guru
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.