Saksasta tulevalla pelaajalla on vaikeuksia tilinsä tarkistamisessa, vaikka kaikki tarvittavat asiakirjat on jo lähetetty. Asia oli ratkaistu, pelaaja sai voitot.
The player from Germany is experiencing difficulties verifying his account, even though, all the required documents have been sent already. The issue was resolved, the player received his winnings.
Saksasta tulevalla pelaajalla on vaikeuksia tilinsä tarkistamisessa, vaikka kaikki tarvittavat asiakirjat on jo lähetetty. Asia oli ratkaistu, pelaaja sai voitot.
Casino Guru on tehnyt tästä julkaisusta yksityisen. Se sisältää arkaluontoisia tietoja, jotka on tarkoitettu vain asianomaisten nähtäväksi.
Rakas Michael
Paljon kiitoksia valituksen lähettämisestä. Olen pahoillani kuullut ongelmasi. Sallikaa minun esittää teille muutama kysymys, jotta ymmärrän koko tilanteen kokonaan. Ymmärränkö oikein, että olet estänyt tilisi tässä kasinossa aiemmin ja haluat nyt avata sen uudelleen? Mikä oli syy sulkea se aikaisemmin? Voisitko kertoa kuinka kauan sitten se on ollut? Lisäksi, jos sinulla on edelleen viestintää aikaisemmin, lähetä se osoitteeseen petronela.k@casino.guru . Toivon, että voimme auttaa sinua ratkaisemaan ongelman mahdollisimman pian. Kiitos etukäteen vastauksestasi.
Parhain terveisin,
Petronela
Dear Michael,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem. Please allow me to ask you a few questions, so I can understand the whole situation completely. Do I understand it correctly that you have blocked your account in this casino in the past and now you wish to reopen it? What was the reason to close it earlier? Could you advise how long ago it has been? Additionally, if you still have the communication from before, please forward it to petronela.k@casino.guru. I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible. Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
hyvää päivää ei Minua estettiin noin 3 viikkoa sitten vastuuni takia, jotta ei olisi riippuvainen uhkapeleistä. Siksi halusin, että jäljellä oleva saldo maksetaan. Mutta sitä tarvitaan aina, ja sitten jotain muuta, joka ärsyttää minua, toivottavasti voit auttaa minua. Kiitos
good day no I was blocked about 3 weeks ago because of my responsibility so as not to get addicted to gambling. I therefore wanted to have my remaining balance paid out. But this is always needed and then something else that annoys me, I hope you can help me. Thank you
guten tag nein ich habe vor ca.3 Wochen mich sperren lassen wegen meiner Verantwortung um nicht der spielsucht zu verfallen. daher wollte ich mein restguthaben ausgezahlt haben . aber immer dieses wird gebraucht und dann wieder was anderes das nervt ich hoffe sie können mir helfen.danke
Rakas Michael
Paljon kiitoksia nopeasta vastauksesta. Ymmärränkö oikein, että olet pyytänyt tilisi estämistä 3 viikkoa sitten peliriippuvuuden vuoksi, ja jäljellä oleva saldosi oli odottamassa siitä lähtien?
Dear Michael,
Thank you very much for your quick reply. Do I understand it correctly that you have requested your account to be blocked 3 weeks ago due to a gambling addiction and your remaining balance was pending since?
Paljon kiitoksia Michaelille kaikista tarvittavista tiedoista. Siirrän nyt valituksen kollegalleni Peterille, joka on avuksi. Toivotan teille onnea ja toivon, että ongelmasi ratkaistaan tyydyttävästi lähitulevaisuudessa.
Thank you very much Michael for providing all the necessary information. I will now transfer your complaint to my colleague Peter who will be at your assistance. I wish you best of luck and hope to see your problem being resolved to your satisfaction in the near future.
Hei Michael,
Otan vastaan valituksen. Voisitko lähettää kaikki asiaan liittyvät keskustelut kasinon kanssa sähköpostiosoitteeseeni (peter.m@casino.guru)? Se olisi erittäin hyödyllistä.
Hello Michael,
I'm taking over your complaint. Could you please forward all relevant conversations with the casino to my email address (peter.m@casino.guru)? That would be very helpful.
hei Peter valitettavasti keskustelut kasinon kanssa olivat vain live-chatissa, minulla ei ole dokumentaatiota. Minut hylättiin aina hyvin nopeasti ja keskustelu päättyi. Kuten totesin, asiakirjoja vastaanotettiin runsaasti 7 päivää sitten, ja viimeiseen asiaan ei vastata. kiitos, että olette siellä minua varten
hello Peter unfortunately my conversations with the casino were only in live chat, I have no documentation. I was always rejected very quickly and the conversation was ended. As I said, documents were plentifully received 7 days ago and the last one doesn't respond at all. thank you for being there for me
hallo Peter leider sind meine Gespräche mit dem Casino nur im live Chat gelaufen darüber habe ich keine Dokumentation. ich wurde aber auch immer sehr schnell abgewiesen und das Gespräch wurde beendet. wie gesagt Dokumente haben sie reichlich erhalten vor 7 tagen die letzten und die reagieren überhaupt nicht leider. danke das sie für mich da sind
Hei Peter, sain juuri tiedon, että luotto maksetaan huomenna. Paljon kiitoksia kaikista ponnisteluista. tervehdys Michaelilta katsotaanko rahat saapuvat
Hello Peter, I just got informed that my credit will be paid out tomorrow. Thank you very much for all efforts. greetings from michael let's see if the money arrives
hallo Peter gerade eben habe ich bescheid bekommen das mein guthaben morgen ausgezahlt wird. für alle Bemühungen recht herzlichen dank. grüsse von michael mal schauen ob das geld ankommt
Hei Peter Valitettavasti tililläni ei ole vielä rahaa, hän vain halusi ilmoittaa sinulle
Hello Peter Unfortunately there is still no money in my account, she just wanted to inform you
hallo Peter leider ist bis heute noch kein Geld auf mein Konto wollte sie nur informieren
Hei Michael,
Kiitos päivityksestä. On kulunut viikko, joten rahan saapumiseen oli riittävästi aikaa. Yritän ottaa yhteyttä kasinoon ja selvittää mikä ongelma on.
Hi Michael,
Thank you for the update. It's been a week now, so there was enough time for the money to arrive. I'll try to get in touch with the casino and find out what the problem is.
hei Peter, voit nyt nähdä itse, kuinka hyperino käsittelee asiakkaitaan vieläkään ilman rahaa
hello Peter now you can see for yourself how hyperino deals with its customers still no money
hallo Peter jetzt sehen sie selber wie hyperino mit seinen kunden umgeht bis zum heutigen tag immer noch kein geld
Hei Peter eilen 9. päivänä otin uudelleen yhteyttä hyperinoon live chatissa kysyäkseni rahaa, sain vastauksen, että se ei ole hyper siirto. siksi olisi oikein, että se vie niin kauan. Turvattomuutta tai
Hello Peter yesterday on the 9th I contacted hyperino again in live chat to ask for the money I got the answer that it is not a hyper transfer. therefore it would be correct that it takes so long. Insolence or
hallo Peter gestern am 9. habe ich hyperino im live Chat nochmals kontaktiert um nach dem Geld zu fragen habe ich zur antwort bekommen das es keine hyper Überweisung ist. deshalb währe es richtig das es so lange dauert. Frechheit oder
Hei Michael,
En ole vieläkään kuullut kasinolta. Lähettämäni sähköpostiosoite avattiin, mutta siihen ei vielä vastattu. Yritän muistuttaa kasinoa valituksesta.
Hi Michael,
I still haven't heard from the casino. The email I sent was opened, but there was no reply yet. I'll try to remind the casino about the complaint.
Haluamme pyytää kasinoa vastaamaan tähän valitukseen. Jatkamme ajastinta 7 päivällä. Jos kasino ei vastaa asetetussa määräajassa, valituksesta tulee "ratkaisematta", mikä voi vaikuttaa negatiivisesti sen luottoluokitukseen.
We would like to ask the Casino to reply to this complaint. We are extending the timer by 7 days. If the casino fails to respond in the set time frame, the complaint will become ‘unresolved’ which may negatively affect its rating.
hei Peter eilen 13.5. Kirjoitin sähköpostin hyperinoon, joka ei ollut kovin ystävällinen, mutta ei loukkaava, mutta sillä oli vaikutusta ja tänään tilini rahat ovat totta. Haluan kiittää teitä suuresti ponnisteluistanne, jonka olette suorittaneet läpi ja sitoutumisestanne, ja toivotan teille kaikkea hyvää ja hyvää terveyttä. Kiitos
hello Peter yesterday on 13.5. I wrote an email to hyperino which was not very friendly but not insulting, but this had an effect and today the money in my account is true. I would like to thank you very much for the effort you have had through me and for your commitment and wish you all the best and good health. thank you
hallo Peter gestern am 13.5. habe ich hyperino eine mail geschrieben die nicht sehr freundlich wahr aber auch nicht beleidigent,aber dieses hat Wirkung gezeigt und heute wahr das gteld auf meinem Konto. Für die mühe die sie durch mich hatten und sie sich auch eingesetzt haben bedanke ich mich recht herzlich und wünsche ihnen alles gute und viel Gesundheit. Danke
Hei Michael,
Olen iloinen kuullessani, että sinulla on ollut enemmän menestystä kuin minulla ja että ongelmasi on ratkaistu. Merkitsen sen nyt "ratkaistuksi" järjestelmässämme. Kiitos yhteistyöstä ja älä epäröi ottaa meihin yhteyttä, jos sinulla on tulevaisuudessa ongelmia tämän tai muun kasinon kanssa. Kiitos, että käytit Casino Gurun valitusten ratkaisukeskusta.
Parhain terveisin,
Pietari
Hello Michael,
I'm glad to hear you had more success than me and that your issue got resolved. I will now mark it as 'resolved' in our system. Thanks for cooperation and don’t hesitate to contact us if you run into any issues with this or any other casino in the future. Thank you for using the Casino Guru complaint resolution center.
Best regards,
Peter
Ilmaisia ammattikoulutuskursseja nettikasinoiden työntekijöille, joiden tarkoituksena on jakaa alan parhaita käytäntöjä, parantaa pelaajakokemusta ja edistää reiluja rahapelejä.
Aloite, jonka lanseerasimme tavoitteenamme luoda maailmanlaajuinen omaehtoinen sulkujärjestelmä, jonka avulla haavoittuvaiset pelaajat voivat estää pääsynsä kaikkiin rahapeleihin netissä.
Alusta, joka on luotu esittelemään kaikkea sitä, mitä teemme, jotta visio turvallisemmasta ja läpinäkyvämmästä nettirahapelialasta muuttuisi todellisuudeksi.
Kunnianhimoinen projekti, jonka tavoitteena on juhlistaa nettipelialan mahtavimpia ja vastuullisimpia yrityksiä ja antaa niille niiden ansaitsemaa tunnustusta.
Casino.guru on riippumaton tietolähde, joka tarjoaa tietoa nettikasinoista ja nettikasinopeleistä. Se ei ole minkään rahapelioperaattorin tai muun instituution ohjaama. Kaikki arvostelumme ja oppaamme tehdään rehellisesti, riippumattoman asiantuntijatiimimme parhaan tiedon ja arvostelukyvyn pohjalta. Nämä arvostelut ja oppaat on kuitenkin tarkoitettu vain tarjoamaan tietoa, eikä niitä voi pitää lainopillisina neuvoina tai luottaa niihin sellaisina. Varmista aina, että täytät kaikki säädösten asettamat vaatimukset, ennen kuin pelaat millään kasinolla.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen:
youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.
Tarkista saapuneet viestisi ja paina linkkiä, jonka lähetimme osoitteeseen: youremail@gmail.com
Linkki vanhenee 72 tunnin kuluessa.
Tarkista "roskaposti" ja "tarjoukset" -kansiosi tai paina alla olevaa painiketta.
Vahvistusviesti on lähetetty uudelleen.