Oikein hyvää iltapäivää sinulle Pernilla,
Kiitos yhteydenotostasi. Ikävä kuulla, että sinulla on ongelmia hyvityspyynnön kanssa.
Olen ollut poissa, joten pahoittelut mahdollisista viivästyksistä.
Olen tutkinut tapaustasi ja odotamme asiakirjoja sinulta, jotta voimme käsitellä asian.
Ymmärtääkseni et ole tyytyväinen näiden tietojen lähettämiseen, mutta ennen kuin voimme yrittää hyvittää ne, on tärkeää, että meillä on nämä asiakirjat.
Voitteko välittää tiedot osoitteeseen support@goslot.com ja merkitä siihen "FAO of George", niin noutan ne, kun ne on saatu? Paljon kiitoksia etukäteen.
Odotan innolla kuulevani sinusta lähitulevaisuudessa ja toivotan sinulle ihanaa iltapäivää etukäteen.
Toivottaen,
George
A very good afternoon to you Pernilla,
Thank you for reaching out to us, I am sorry to hear you have some issues with the refund request.
I have been out of office, so apologies for any delays first up.
I have looked into your case and we are awaiting some documentation from yourself to be able to process this.
From my understanding you are not happy with sending this information across, however before we can look to refund this it is essential we have this documentation.
Can you please forward the details to support@goslot.com, and tag it "F.A.O of George" and I will pick it up once received? Many thanks in advance.
I look forward to hearing from you in the near future, wishing you a wonderful afternoon in advance.
Best wishes,
George
Automaattinen käännös: