Hyvä GEORGE19797979,
Paljon kiitoksia valituksen lähettämisestä. Ikävä kuulla ongelmastasi.
Ymmärrän, kuinka turhauttavaa tämän tilanteen täytyy olla sinulle, ja arvostan, että jaat yksityiskohdat. Voisitteko ystävällisesti antaa lisätietoja tilanteen selkeyttämiseksi ja tapauksenne käsittelemiseksi?
- Oletko saanut muita erityisiä ohjeita kasinolta vahvistusprosessiin liittyen?
- Selititkö heille yksityiskohtaisesti tulojesi luonteen ja toimititko vaihtoehtoisia tositteita?
- Pyysikö sinua toimittamaan muita asiakirjoja, kuten pankin viitekirjeen tai todisteen varoista?
Isossa-Britanniassa Yhdistyneen kuningaskunnan uhkapelikomission (UKGC) toimiluvan saaneiden kasinoiden on noudatettava tiukkoja Know Your Customer (KYC) -sääntöjä estääkseen rahanpesun ja varmistaakseen, etteivät pelaajat osallistu laittomaan toimintaan. Tämä sisältää varojen lähteen tarkistamisen ja sen varmistamisen, että pelaajat eivät osallistu rahapeleihin varoilla, joita ei ehkä ole hankittu laillisesti.
Siksi kasino pyytää asiakirjoja, kuten palkkakuitit tai todisteet tuloista, noudattaakseen näitä sääntöjä. Ymmärrän turhautumisesi palkkalaskelman tai työsopimuksen puuttumisesta, mutta mahdollisimman yksityiskohtaisen tiedon antaminen tuloistasi on erittäin tärkeää prosessin kannalta. Jos sinulla on tiliotteita, joista käy ilmi säännölliset talletukset, tai kirje henkilöltä, joka voi vahvistaa tulolähteesi, se voi myös auttaa varmistamaan taloudellisen asemasi.
Yhteistyönne on ratkaisevan tärkeää, jotta voimme edetä asiassa. Ilman palautettasi ja muita lisätietoja emme voi auttaa ongelman ratkaisemisessa tehokkaasti. Kehotamme sinua jatkamaan yhteistyötä kasinon vahvistustiimin kanssa ja toimittamaan kaikki muut asiakirjat, jotka voivat auttaa tilanteen selvittämisessä.
Toivon, että voimme auttaa sinua ratkaisemaan tämän ongelman mahdollisimman pian.
Kiitos jo etukäteen vastauksestasi.
Ystävällisin terveisin,
Petronela
Erittäin suuren valitusmäärän vuoksi pyydämme kärsivällisyyttäsi. Pyrimme julkaisemaan valitukset 48 tunnin sisällä, mutta seurantaan voi kulua jopa 7 päivää. Valituksen osoittaminen ratkaisijalle voi myös kestää kauemmin, sillä käsittelemme tällä hetkellä lähes 1 000 valitusta.
Kiitos ymmärryksestäsi. Hyvää vappua toivottaen!
Dear GEORGE19797979,
Thank you very much for submitting your complaint. I’m sorry to hear about your problem.
I understand how frustrating this situation must be for you, and I appreciate you sharing the details. To clarify the situation and move forward with your case, could you kindly provide more information?
- Have you received any other specific instructions from the casino regarding the verification process?
- Did you explain in detail to them the nature of your income and provide any alternative supporting documents?
- Were you asked to provide any additional documents, such as a bank reference letter or a proof of funds?
In the UK, casinos licensed by the UK Gambling Commission (UKGC) are required to comply with strict Know Your Customer (KYC) regulations to prevent money laundering and to ensure that players are not engaging in any illicit activities. This includes verifying the source of funds and ensuring that players are not participating in gambling with funds that may not have been obtained legally.
That’s why the casino is asking for documents like pay slips or proof of income to comply with these regulations. While I understand your frustration regarding the lack of a pay slip or employment contract, providing as much detailed information as possible about how you earn your income is critical to the process. If you have bank statements showing regular deposits or a letter from someone who can confirm your income source, that could also help to verify your financial standing.
Your cooperation is crucial in helping us proceed with this case. Without your input and any additional details, we won’t be able to assist in resolving the issue effectively. We encourage you to continue engaging with the casino’s verification team and provide any other documents that could assist in clearing up the situation.
I hope we will be able to help you to resolve this issue as soon as possible.
Thank you in advance for your reply.
Best regards,
Petronela
Due to an extremely high volume of complaints, we kindly ask for your patience. While we aim to publish complaints within 48 hours, follow-up responses may take up to 7 days. Assigning your complaint to a resolver might also take longer, as we’re currently managing close to 1,000 complaints.
Thank you for your understanding. Wishing you happy holidays!
Automaattinen käännös: