Rakas ryosyou,
Vaikka emme voineet käsitellä valitusta riittävästi kasinon reagoimattomuuden vuoksi, koska se oli jo jätetty ADR:lle, jonka pitäisi pystyä auttamaan sinua, suljemme sen (väliaikaisesti) ratkaisemattomana.
Kun olet tehnyt ADR:n lopullisen päätöksen, ilmoita meille tuloksesta. Sen jälkeen voimme käsitellä valituksen uudelleen puolellamme. Kasino voi myös tarjota meille päivityksiä.
On mahdollista ilmoittaa meille avaamalla tämä valitus uudelleen tai lähettämällä tarvittavat tiedot ja asiakirjat sähköpostiosoitteeseeni ( branislav.b@casino.guru ). Jos mikään osapuoli ei toimita meille lopullista päätöstä kohtuullisessa ajassa, casino.guru avaa valituksen uudelleen.
Uskon vilpittömästi, että ongelmasi tarkastellaan huolellisesti ja ratkaistaan.
Kiitos kärsivällisyydestäsi ja ymmärryksestäsi.
Parhain terveisin,
Branislav, Casino.Guru
Dear ryosyou,
Although we were not able to review the complaint sufficiently because of the casino's unresponsiveness, since it was already filed to the ADR, which should be able to help you, we are (temporarily) closing it as unresolved.
Once you have the final decision from the ADR, please, let us know about the outcome. We will then be able to reconsider the complaint on our side. The casino can provide us with an update too.
It is possible to inform us by reopening this complaint or by sending the necessary information and documents to my email address (branislav.b@casino.guru). In case we are not provided with the final decision by any party involved in a reasonable time, the complaint will be reopened by casino.guru.
I sincerely believe your issue will be carefully reviewed and resolved.
Thank you very much for your patience and understanding.
Best regards,
Branislav, Casino.Guru
Automaattinen käännös: