Hei Martina, hei Slotimon tiimi,
Kiitos paljon, Martina, että otit tämän asian hoitaaksesi.
Haluan toistaa, kuinka pettynyt ja vihainen olen Slotimon tavasta käsitellä tätä asiaa. On mahdotonta hyväksyä, että täysin normaali 150 euron siirto on kadonnut järjestelmästä kesäkuusta lähtien, ja asiakkaat ovat odottaneet viikkoja ilman, että kukaan on ryhtynyt toimiin.
Vasta CasinoGurun aktivoinnin jälkeen tapahtui jotain oikeasti. Odotan Slotimon lisäävän rahani pelitililleni välittömästi ja ilman lisäviiveitä.
Vilpittömästi,
Patrick
Hello Martina, hello Slotimo team,
Thank you very much, Martina, for taking on this case.
I would like to reiterate how disappointed and angry I am with Slotimo's handling of this. It's unacceptable that a perfectly normal €150 transfer has been lost in the system since June, leaving customers waiting for weeks without anyone taking any action.
Only after activating CasinoGuru did anything actually happen. I expect Slotimo to credit my money to my player account immediately and without further delay.
Sincerely,
Patrick
Hallo Martina, hallo Slotimo-Team,
vielen Dank, Martina, für die Übernahme des Falls.
Ich möchte an dieser Stelle noch einmal betonen, wie enttäuscht und verärgert ich über den Ablauf seitens Slotimo bin. Es kann nicht sein, dass eine ganz normale Überweisung von 150 € seit Juni im System verschollen ist und man als Kunde wochenlang hingehalten wird, ohne dass sich jemand darum kümmert.
Erst durch das Einschalten von CasinoGuru bewegt sich überhaupt etwas. Ich erwarte von Slotimo, dass mein Geld nun unverzüglich und ohne weitere Verzögerungen meinem Spielerkonto gutgeschrieben wird.
Mit freundlichen Grüßen
Patrick
Automaattinen käännös: