Hyvä Maestro808,
Kiitämme palautteestasi ja ymmärrämme, että mielipiteet voivat vaihdella. Meille on tärkeää, että kaikki kritiikki tai mielipide perustuu perusteltuun tietoon. Vaikka arvostamme ajatusten vaihtoa, ymmärrämme myös, että on tilanteita, joissa vuoropuhelun jatkaminen ei välttämättä ole hedelmällistä.
Voit olla varma, että lähestymistapamme työntekijöidemme yksityisyyden suojaamiseen ei heikennä sitoutumistamme asiakkaiden luottamukseen ja avoimuuteen. Pyrimme aina löytämään tasapainon, joka ottaa huomioon sekä työntekijöidemme turvallisuuden että asiakkaidemme tyytyväisyyden.
Vaikka saatammekin olla eri mieltä tietyistä käytännöistä, otamme palautteesi vakavasti ja käytämme sitä tilaisuutena tarkistaa ja parantaa prosessejamme. Tätä silmällä pitäen katsomme, että on parasta lopettaa keskustelumme tähän kohtaan siinä toivossa, että voimme jatkossakin luottaa ymmärrykseesi ja tukeesi muilla aloilla.
Kiitämme ymmärryksestäsi ja toivotamme kaikkea hyvää.
Parhain terveisin,
Asiakaspalvelutiimisi Playfinassa
Dear Maestro808,
We thank you for your feedback and understand that opinions may vary. It is important to us that any criticism or opinion is based on well-founded information. While we value the exchange of ideas, we also recognize that there are situations in which further dialogue may not be productive.
Please be assured that our approach to protecting the privacy of our employees does not undermine our commitment to customer trust and transparency. We always strive to find a balance that takes into account both the safety of our employees and the satisfaction of our customers.
Although we may disagree about certain practices, we take your feedback seriously and will use it as an opportunity to review and improve our processes. With this in mind, we feel that it is best to end our discussion at this point, with the hope that we can continue to count on your understanding and support in other areas.
We thank you for your understanding and wish you all the best.
Best regards,
Your customer service team at Playfina
Lieber Maestro808,
wir danken Ihnen für Ihre Rückmeldung und verstehen, dass Meinungen unterschiedlich sein können. Es ist uns wichtig, dass jede Kritik oder Meinung auf fundierten Informationen basiert. Während wir den Austausch von Gedanken schätzen, erkennen wir auch, dass es Situationen gibt, in denen ein weiterer Dialog möglicherweise nicht produktiv ist.
Bitte seien Sie versichert, dass unser Ansatz zum Schutz der Privatsphäre unserer Mitarbeiter keineswegs unsere Verpflichtung gegenüber dem Kundenvertrauen und der Transparenz untergräbt. Wir streben stets danach, ein Gleichgewicht zu finden, das sowohl die Sicherheit unserer Mitarbeiter als auch die Zufriedenheit unserer Kunden berücksichtigt.
Obwohl wir unterschiedlicher Meinung über bestimmte Praktiken sein mögen, nehmen wir Ihr Feedback ernst und werden es als Möglichkeit zur Überprüfung und Verbesserung unserer Prozesse nutzen. In diesem Sinne fühlen wir, dass es das Beste ist, unsere Diskussion an diesem Punkt zu beenden, mit der Hoffnung, dass wir in anderen Bereichen weiterhin auf Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung zählen können.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen alles Gute.
Mit freundlichen Grüßen,
Ihr Kundenservice-Team bei Playfina
Automaattinen käännös:
Ota AdBlock pois käytöstä