Ensin he sanovat minulle tämän: Meillä on ilo ilmoittaa teille
Nostopyyntösi on hyväksytty. Kun maksupalveluntarjoaja on käsitellyt tapahtuman, saat varat tilillesi.
Ja sitten tulee viesti: "Hei Alberto De Jesus Peña Sagrero! Nostopyyntösi on peruutettu. Peruutuksen syy: "Tarkista, että olet syöttänyt nostotiedot oikein ja yritä uudelleen. Jos haluat tehdä noston CLABE-tiedoilla, sinun on valittava 'STP' pudotusvalikosta. Vain 'STP' tukee CLABE-tilejä; muut vaihtoehdot ovat pankkeja, jotka eivät tue CLABEa. Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme."
Ja sitten he tulevat seuraavan viestin kanssa
Ilolla ilmoitamme, että nostopyyntösi on hyväksytty. Kun maksupalveluntarjoaja on käsitellyt tapahtuman, saat varat tilillesi.
ja sitten
Hei Alberto De Jesus Peña Sagrero! Nostopyyntösi on peruttu. Hylkäyksen syy: "Lähetä kuvakaappaus pankkitilistä, jossa tilinumero ja tilinomistajan nimi näkyvät selvästi." Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä asiakaspalveluumme.
Tarkoitan, en ymmärrä. Jos he todella haluavat käyttää sinua hyväkseen, pelata pelejä, kunnes kyllästyt heihin ja lopetat tiukan väittelyn, jättäen rahasi heille, se on kaikki mitä he osaavat selittää. Heillä ei ole muuta keinoa tai aikaa.
First they tell me this: We are pleased to inform you
Your withdrawal request has been approved. Once the payment provider processes the transaction, you will receive the funds in your account.
And then comes the message: "Hello Alberto De Jesus Peña Sagrero! Your withdrawal request has been cancelled. Reason for cancellation: "Please check that you have entered the withdrawal information correctly and try again. If you wish to make a withdrawal using CLABE details, you must select 'STP' from the drop-down menu. Only 'STP' supports CLABE accounts; the other options are banks, which do not support CLABE. For more details, please contact our customer service."
And then they come with the following message
We are pleased to inform you that your withdrawal request has been approved. Once the payment provider processes the transaction, you will receive the funds in your account.
and then
Hello Alberto De Jesus Peña Sagrero! Your withdrawal request has been cancelled. Reason for the rejection: "Please upload a screenshot of a bank account clearly showing the account number and the account holder's name." For more details, please contact our customer service.
I mean, I don't understand. If they really want to take advantage of you, playing games until you get tired of them and stop insisting, leaving your money there with them, that's all they know how to explain. They have no other way or time.
Primero me dicen esto Nos complace informarle
que su solicitud de retiro ha sido aprobada. Una vez que el proveedor de pagos procese la transacción, recibirá los fondos en su cuenta.
y despues viene el ¡Hola Alberto De Jesus Peña Sagrero!Se ha cancelado tu solicitud de retirada de fondos.Motivos de la negativa: "Comprueba que hayas introducido correctamente la información para el retiro de fondos e inténtalo de nuevo. Si deseas realizar un retiro utilizando los datos CLABE, debes seleccionar «STP» en el menú desplegable. Solo «STP» admite cuentas CLABE; las demás opciones son bancos, que no admiten CLABE. "Para obtener más detalles, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
y después vienen con el siguiente mensaje
Nos complace informarle que su solicitud de retiro ha sido aprobada. Una vez que el proveedor de pagos procese la transacción, recibirá los fondos en su cuenta.
y después
¡Hola Alberto De Jesus Peña Sagrero!Se ha cancelado tu solicitud de retirada de fondos.Motivos de la negativa: "Por favor, suba una captura de pantalla de una cuenta bancaria en la que se vea claramente el número de cuenta y el nombre del titular."Para obtener más detalles, ponte en contacto con nuestro servicio de atención al cliente.
osea no entiendo, si de verdad quieren tomarle el pelo a uno, jugando hasta que uno se canse y les deje de insistir y dejar el dinero ahí con ellos, solo eso saben explicar no tienen formas ni tiempos
Automaattinen käännös: