Imam ovo staro pismo, ali ovde ima gomila informacija i na tebi je kako želiš da mu pristupiš, druže.
Dragi time,
Moja banka mi je preporučila da vas kontaktiram u vezi sa sumnjivim transakcijama na mom računu. Ovim zahtevam hitan povraćaj novca za transakcije izvršene putem vašeg sistema plaćanja, koje su potom otišle na ilegalno poslujući sajt za kockanje.
Ova praksa se naziva „pranje transakcija" i obično se koristi da bi se prikrila prava svrha transakcije, čime se zaobilaze blokade kartica korišćenjem pogrešnog koda kategorije trgovca (MCC).
Ovo je direktno kršenje propisa Masterkarda i VISE i kvalifikuje transakciju za povraćaj sredstava. Štaviše, do danas nisam primio nikakvu uslugu ili robu od vas.
Ovo su transakcije o kojima je reč:
DATUM / IZNOS / VALUTA / BROJ KARTICE (1234 56 **** 7890)**
U prilogu možete pronaći moje izvode iz banke koji prikazuju ove transakcije.
Moram da vas obavestim da ako ne dobijem odgovor od vas u roku od 7 dana, podneću zahtev za povraćaj sredstava svojoj banci.
Ako vam je potrebno još nešto od mene za obradu povraćaja novca, molim vas da me obavestite.
S poštovanjem,
I have this old letter but there is loads of info on here and its up to you on how you want to approach it bud
Dear Team,
My bank has recommended that I contact you with regards to suspicious transactions on my account. I hereby request an immediate refund on transactions made through your payment system, that then went to an illegally operating gambling site.
This practice is called "transaction laundering", and is typically used to disguise the true purpose of the transaction, thereby bypassing card blocks by using an incorrect Merchant Category Code (MCC).
This is in direct violation of Mastercard and VISA regulations and qualifies the transaction for a chargeback. Furthermore, I to this day have not received any service or goods from you.
These are the transactions in question:
DATE / AMOUNT / CURRENCY / CARD NUMBER (1234 56 **** 7890)**
You can find my bank statement(s) showing these transactions attached.
I must inform you, that if I do not hear back from you within 7 days, I will be filing for a chargeback with my bank.
If there is anything else you would need from me for processing the refund, please let me know.
Regards,
Automatski prevedeno: