Hyvät kaikki,
Kiitos kärsivällisyydestänne, kun teimme perusteellisen sisäisen tutkinnan tästä asiasta.
Tarkastettuamme pelaajan vaatimusta useista vastaamattomista pyynnöistä, havaitsimme merkittävän teknisen poikkeaman Zendesk-tukipalvelujärjestelmässämme.
Tutkimuksemme paljasti, että vaikka pelaajan sähköpostit läpäisivät alustavat palvelintason roskapostisuodattimet, ne joutuivat odottamatta syvälle karanteeniin Zendesk-alustalla. Tämän seurauksena näitä viestejä ei koskaan toimitettu tukitiimimme jonoihin, eivätkä ne olleet tiimimme nähtävissä kyseisenä aikana.
Huomaathan, että heti kun saimme tiedon puuttuvista tiedoista tämän valituksen kautta, suoritimme manuaalisen järjestelmän karanteenin tarkistuksen, tunnistimme pelaajan pyynnöt ja suljimme tilin välittömästi pysyvästi vastuullisen pelaamisen käytäntöjemme mukaisesti.
Pyynnön toteuttamatta jättäminen johtui kolmannen osapuolen palveluntarjoajan odottamattomasta teknisestä virheestä eikä sisäisten toimintatapojemme häiriöstä. Työskentelemme parhaillaan palveluntarjoajan kanssa varmistaaksemme, ettei tällainen suodatusvirhe toistu.
Koska tiimimme ei koskaan vastaanottanut pyyntöjä, emme voineet toimia niiden tietojen perusteella, joita meillä ei ollut. Nyt kun tili on kuitenkin suojattu, katsomme pelaajan pyynnön ensisijaisen tavoitteen ratkaistuksi. Tässä vaiheessa emme ole valmiita tarjoamaan hyvitystä tappioista, koska tili pysyi aktiivisena teknisen ylivoimaisen esteen vuoksi, joka oli suoran manuaalisen valvontamme ulkopuolella.
Toivomme, että tämä selventää päätöstämme.
Kiitos kärsivällisyydestäsi ja ymmärryksestäsi.
Ystävällisin terveisin,
Wonaco Casinon tiimi
Dear All,
Thank you for your patience while we conducted a thorough internal investigation into this matter.
Upon reviewing the player’s claim regarding multiple unanswered requests, we discovered a significant technical anomaly involving our support ticketing system, Zendesk.
Our investigation revealed that while the player’s emails passed initial server-level spam filters, they were unexpectedly caught in a deep-level quarantine within the Zendesk platform. Consequently, these communications were never delivered to our support agents' queues and were not visible to our team during the period in question.
Please note that as soon as we were made aware of the missing communications through this complaint, we conducted a manual sweep of the system quarantine, identified the player’s requests, and immediately permanently closed the account in accordance with our Responsible Gambling policies.
The failure to action the request was due to an unforeseen technical error by a third-party service provider, rather than a failure of our internal operational procedures. We are currently working with the service provider to ensure such a filtering error does not recur.
Because the requests were never received by our team, we were not in a position to act upon information we did not possess. However, now that the account is secured, we consider the primary objective of the player's request to be resolved. At this stage, we are not prepared to offer a refund of losses, as the account remained active due to a technical force majeure beyond our direct manual oversight.
We hope this clarifies our decision.
Thank you for your patience and understanding.
Kind regards,
Wonaco Casino Team
Muokattu
Automaattinen käännös: