Ilmoitin palveluntarjoajalle kolme kertaa sähköpostitse ongelmallisesta, uhkapelaamiseen liittyvästä pelikäyttäytymisestäni 31. joulukuuta 2025 ja pyysin yksiselitteisesti tilini sulkemista. Huomautin myös, että viivästykset tai noudattamatta jättämiset rikkoisivat pelaajan suojeluvelvoitteita.
Näistä ilmoituksista huolimatta tiliäni ei suljettu. Pystyin jatkamaan pelaamista, mikä johti 1 732 euron taloudellisiin tappioihin, jotka olisi voitu välttää, jos tilini sulkemispyyntöni olisi käsitelty asianmukaisesti.
Pyydän tukeanne 31.12.2025 jälkeen syntyneiden tappioiden korvausvaatimukseni toteuttamisessa.
Ystävällisin terveisin
Pietari
On December 31, 2025, I informed the provider three times via email that I have a problematic, gambling-related gambling behavior and unequivocally requested that my account be blocked. I also pointed out that any delay or failure to comply would constitute a violation of player protection obligations.
Despite these notifications, my account was not blocked. I was able to continue playing, resulting in financial losses of €1,732 that could have been avoided if my account closure request had been properly processed.
I request your support in enforcing my claim for reimbursement of losses incurred after December 31, 2025.
Best regards
Peter
Am 31.12.2025 habe ich dem Anbieter dreimal per E-Mail mitgeteilt, dass ich ein problematisches, spielsuchtbezogenes Spielverhalten habe, und die unmissverständliche Aufforderung zur Kontosperre ausgesprochen. Ich habe zudem darauf hingewiesen, dass eine Verzögerung oder Nichtumsetzung einen Verstoß gegen die Spielerschutzpflichten darstellt.
Trotz dieser Mitteilungen wurde mein Konto nicht gesperrt. Ich konnte weiterhin spielen, wodurch mir finanzielle Verluste in Höhe von 1.732 € entstanden sind, die bei ordnungsgemäßer Umsetzung meiner Sperranfrage hätten vermieden werden können.
Ich bitte Sie um Unterstützung bei der Durchsetzung meiner Forderung auf Erstattung der nach dem 31.12.2025 entstandenen Verluste.
Mit freundlichen Grüßen
peter
Automaattinen käännös: