Hei MONIKAWZ,
Kiitos lisätietojen antamisesta.
Ymmärrän turhautumisesi, mutta minun on selvennettävä, että vaikka olet tilin ja kortin laillinen edustaja, et ole tilin virallinen omistaja. Tämä on ratkaiseva yksityiskohta. Rahanpesun vastaisten (AML) säännösten mukaan kasinoiden on varmistettava, että varat siirretään tilille, joka on täysin pelaajan nimissä, ja tähän kuuluu olla tilin laillinen omistaja, ei vain edustaja. Tämä saattaa selittää, miksi kasino on herättänyt huolenaiheita ja estänyt kotiutuksen.
Valitettavasti näiden AML-huolien vuoksi näyttää siltä, että emme voi auttaa sinua enempää tässä tapauksessa. Tilillesi asetetut rajoitukset varmistavat lakien ja säädösten noudattamisen.
Näistä rajoituksista johtuen emme valitettavasti voi auttaa sinua tässä tapauksessa. Toivon todella, että voisin tarjota enemmän tukea, mutta voimassa olevien määräysten perusteella valituksesi näyttää perusteettomalta.
Kiitos ymmärryksestäsi. Kerro minulle, jos sinusta tuntuu, että olen unohtanut tärkeitä yksityiskohtia, ja odotan innolla kuulevasi.
Hi MONIKAWZ,
Thank you for providing the additional information.
While I understand your frustration, I must clarify that even though you are the legal representative for the account and card, you are not the official owner of the account. This is a crucial detail. According to Anti-Money Laundering (AML) regulations, casinos are required to ensure that funds are transferred to an account that is fully under the name of the player, and this includes being the rightful owner of the account, not just a representative. This could explain why the casino has raised concerns and blocked your withdrawal.
Unfortunately, due to these AML concerns, it seems that we won’t be able to assist you further in this case. The restrictions placed on your account are in place to ensure compliance with legal and regulatory standards.
Unfortunately, due to these restrictions, it appears that we won’t be able to assist you in this case. I truly wish I could offer more support, but based on the regulations in place, your complaint seems to be unjustified.
Thank you for your understanding. Please let me know if you feel I've missed any important details, and I look forward to hearing from you.
Automaattinen käännös: