Hyvät Igor ja Shevy,
Kiitos viesteistäsi.
Tarkasteltuamme tapausta sisäisesti haluaisimme antaa lisätietoja aikataulusta ja asiaan liittyvistä olosuhteista.
Pelaajan alkuperäinen tilin sulkemispyyntö vastaanotettiin 5. toukokuuta. Määrättyyn tilinhoitajaan vaikuttaneiden odottamattomien henkilökohtaisten olosuhteiden vuoksi yhteydenpitoa voitiin jatkaa noin kahden päivän viiveellä. Tilinhoitaja otti yhteyttä pelaajaan uudelleen 7. toukokuuta ja jatkoi asian käsittelyä sen jälkeen.
Läpinäkyvyyden vuoksi haluamme myös huomauttaa, että sisäisissä tietueissamme viitatut päivämäärät näytetään UTC-aikavyöhykkeessä. Tämän seurauksena jotkin päivämäärät voivat poiketa yhdellä päivällä pelaajan viittaamista päivämääristä aikavyöhyke-erojen vuoksi.
Ensinnäkin haluamme vilpittömästi pahoitella tätä viivästystä. Ymmärrämme tällaisten pyyntöjen tärkeyden ja olemme pahoillamme, että pelaajan piti odottaa odotettua kauemmin. Haluamme kuitenkin myös selventää, että pyyntöä ei jätetty tarkoituksella huomiotta tai huomiotta. Viivästys johtui poikkeuksellisista olosuhteista, jotka vaikuttivat vastuulliseen tiimin jäseneen, ja viestintä jatkui niin pian kuin se oli kohtuudella mahdollista.
Haluamme myös antaa lisätietoja pelaajan tilitoiminnasta kyseisenä ajanjaksona. Huomaa, että kaikki alla mainitut summat ovat Kanadan dollareissa (CAD).
Alkuperäisen sulkemispyynnön päivämäärästä lähtien pelaaja teki talletuksia yhteensä 15 315,00 Kanadan dollaria. Samana aikana nostoja käsiteltiin onnistuneesti yhteensä 14 800,00 Kanadan dollaria.
Lisäksi, kun tarkastellaan tilivastaavan 7. toukokuuta antaman vastauksen jälkeistä ajanjaksoa, pelaajan toimintaan sisältyi yhteensä 12 365,00 Kanadan dollarin talletuksia ja 14 800,00 Kanadan dollarin onnistuneita nostoja. Tämä osoittaa, että pelaaja jatkoi tilin aktiivista käyttöä, säilytti pääsyn tilivaroihin ja käytti nostotoimintoja kyseisenä ajanjaksona.
Vaikka tiedostamme ja pahoittelemme pyynnön käsittelyn lyhyttä viivästystä, pyydämme kunnioittavasti, että tapauksen olosuhteet tulisi ottaa huomioon kokonaisuudessaan. Tilitoimintaan kyseisenä aikana sisältyi sekä talletuksia että onnistuneita kotiutuksia, ja pelaajalla oli edelleen pääsy tilin toimintoihin ja käytettävissä oleviin varoihin koko tämän ajanjakson ajan.
Tili on sittemmin poistettu käytöstä, eikä pelaajalla ole enää pääsyä siihen.
Pyydämme ystävällisesti, että tämän tapauksen olosuhteet arvioidaan kokonaisuudessaan, mukaan lukien tilinhoitajan väliaikainen poissaolo, se, ettei pyyntöä jätetty tahallisesti huomiotta, kyseisenä aikana käsitellyt merkittävät nostot ja tilillä myöhemmin tehdyt toimenpiteet.
Lopuksi haluamme ilmaista vilpittömän osanottomme pelaajan kuvailemien vaikeuksien johdosta. Emme koskaan halua kenenkään asiakkaan kokevan henkilökohtaista ahdistusta, ja olemme aidosti pahoillamme kuullessamme, että tämä tilanne on ollut hänelle haastava.
Vaikka pysymme kunnioittavasti kannassamme tämän tapauksen olosuhteisiin liittyen, arvostamme pelaajan yhteistyötä koko prosessin ajan ja tunnustamme hänen osoittamansa kärsivällisyyden asian käsittelyn aikana.
Toivomme, että tilillä nyt toteutetut toimenpiteet tuottavat pelaajan tavoitteleman tuloksen ja auttavat saattamaan asian tyydyttävään päätökseen.
Toivotamme pelaajalle vilpittömästi kaikkea hyvää tulevaisuudessa.
Jos tarvitset lisätietoja tai tukevaa näyttöä, autamme mielellämme. Pyynnöstä voimme toimittaa pelaajan tapahtumahistorian, mukaan lukien talletukset ja kotiutukset, Casino Gurun tarkastettavaksi.
Ystävällisin terveisin,
Slots Gallery Casinon tiimi
Dear Igor and Shevy,
Thank you for your messages.
After reviewing the case internally, we would like to provide additional context regarding the timeline and circumstances involved.
The player's initial account closure request was received on May 5. Due to unforeseen personal circumstances affecting the assigned account manager, there was a short delay of approximately two days before communication could be resumed. The account manager re-established contact with the player on May 7 and continued handling the matter thereafter.
For transparency, we would also like to note that the dates referenced in our internal records are displayed in UTC. Consequently, some dates may differ by one day from those referenced by the player due to time zone differences.
First and foremost, we would like to sincerely apologize for this delay. We understand the importance of requests of this nature and regret that the player had to wait longer than expected. However, we would also like to clarify that the request was not intentionally ignored or disregarded. The delay resulted from exceptional circumstances affecting the responsible team member, and communication resumed as soon as reasonably possible.
We would also like to provide additional context regarding the player's account activity during the relevant period. Please note that all amounts referenced below are in Canadian Dollars (CAD).
From the date of the initial closure request, the player made deposits totaling CAD 15,315.00. During the same period, withdrawals totaling CAD 14,800.00 were successfully processed.
Furthermore, when reviewing the period following the account manager's response on May 7, the player's activity included deposits totaling CAD 12,365.00 and successful withdrawals totaling CAD 14,800.00. This indicates that the player continued to actively use the account, retain access to account funds, and utilize withdrawal functionality during the relevant timeframe.
While we acknowledge and regret the short delay in processing the request, we respectfully submit that the circumstances of this case should be considered in their entirety. The account activity during the relevant period included both deposits and successful withdrawals, and the player continued to have access to account functionality and available funds throughout this timeframe.
The account has since been disabled, and the player no longer has access to it.
We kindly ask that the circumstances of this case be assessed in their entirety, including the temporary unavailability of the account manager, the fact that the request was not intentionally ignored, the substantial withdrawals processed during the relevant period, and the actions subsequently taken on the account.
Finally, we would like to express our sincere sympathy regarding the difficulties described by the player. We never wish to see any customer experience personal distress, and we are genuinely sorry to learn that this situation has been challenging for him.
Although we respectfully maintain our position regarding the circumstances of this case, we appreciate the player's cooperation throughout the process and acknowledge the patience he has shown while this matter was being reviewed.
We hope that the measures now implemented on the account will provide the outcome the player was seeking and help bring this matter to a satisfactory conclusion.
We sincerely wish the player all the best moving forward.
Should you require any additional information or supporting evidence, we will be happy to assist. Upon request, we can provide the player's transaction history, including deposits and withdrawals for Casino Guru's review.
Best regards,
Slots Gallery Casino Team
Automaattinen käännös: