Hyvä ryb1337, olen tarkistanut ehdot ja löysin seuraavan:
„9. Käyttäjä takaa, että hän käyttää Käyttäjätilin tallettamiseen vain omistamaansa luottokorttia, pankkitiliä tai muuta maksutapaa ja -ratkaisuja.
10. Talletusten tekeminen Pelaajan tilille muihin tarkoituksiin kuin peleihin osallistumiseen, erityisesti laittomiin tarkoituksiin (esim. rahanpesu) on kielletty. Myös rikosten ja muun laittoman toiminnan varojen tallettaminen on kiellettyä.
11. Lemon Casino kieltää tiukasti varojen tallettamisen muille pelaajille kuuluville pelaajatileille. Tällaista toimintaa, riippumatta siitä, liittyykö niihin päällekkäisiä tilejä tai talletuksia muille pelaajille, pidetään käyttöehtojemme rikkomisena. Tällaisissa tapauksissa Lemon Casino pidättää oikeuden sulkea tallettajan pelaajatili. Tällainen tallettaja ei myöskään saa avata pelaajatiliä Lemon Casinolla."
"10. Pelaajan henkilötietojen ja pankkitilin omistajan (tai minkä tahansa muun tilin maksutavasta riippuen) henkilötietojen on oltava samat. Lemon Casino pidättää oikeuden pyytää lisäasiakirjoja henkilöllisyytesi vahvistamiseksi ja pankkitilisi (tai muun tilisi maksutavasta riippuen). Käyttäjä ei voi nostaa varoja ennen kuin kyseiset asiakirjat on toimitettu."
Ymmärrä, että tätä sääntöä on rikottu. Kasinot saattavat sallia joitain poikkeuksia tallettaessaan tai nostettaessa varoja yhteisellä kortilla tai tästä mahdollisuudesta ilmoitetaan etukäteen. Teknisesti on erittäin vaikeaa tarkistaa, kuka on maksutavan omistaja talletusvaiheessa. Tämä voidaan tarkistaa vain tilin tarkistuksen yhteydessä, joka yleensä tehdään nostoa pyydettäessä. Siksi on pelaajan vastuulla käyttää vain sallittuja maksutapoja.
Jos et pysty todistamaan, että olet maksutavan laillinen omistaja, etkä ole saanut kasinolta hyväksyntää, joka sallii sinun käyttää kolmannen osapuolen maksutapaa, emme valitettavasti voi tehdä paljon sinun hyväksesi.
Kiitos jo etukäteen vastauksestasi ja ymmärryksestäsi.
Dear ryb1337, I have checked the terms and conditions, and this is what I found:
„9. The User guarantees that in order to deposit the User’s Account he uses only the credit card, bank account, or any other payment method and solutions that he owns.
10. Making deposits to the Player's Account for purposes other than participation in Games, in particular for illegal purposes (e.g. money laundering) is prohibited. Deposing funds from crime and other illegal activities are also prohibited.
11. Lemon Casino strictly prohibits depositing funds to Player Accounts belonging to other Players. Such activities, whether they involve duplicate accounts or deposits to other Players, are considered as violations of our Terms and Conditions. In such cases, Lemon Casino reserves the right to close the depositor's Player Account. Also, such depositor will not be allowed to open a Player’s Account with Lemon Casino."
„10. The Player’s personal data and bank account owner (or any other account depending on the payment method) personal data, must be the same. Lemon Casino reserves the right to request additional documents to confirm your identity and verify your bank account (or other account depending on the payment method). User won’t be able to withdraw funds until such documents will be provided."
Please understand that this rule has been breached. Some exceptions might be allowed by casinos when depositing or withdrawing funds using a joint card or this possibility is communicated beforehand. Technically it is very difficult to check who’s the owner of the payment method at the depositing stage. This can be checked only during the account verification, which is usually done when a withdrawal is requested. Therefore, it is a player’s responsibility to use allowed payment methods only.
If you’re not able to prove that you are a legitimate owner of the payment method and you haven’t received approval from the casino allowing you to use a third-party payment method, I’m afraid there’s not much we can do for you.
Thank you very much in advance for your reply and understanding.
Automaattinen käännös: