Hyvä Rolexesh,
kiitos vastauksestasi ja sähköpostistasi.
Olen huolellisesti tarkastellut koko tapaustasi ja perusteellisen harkinnan jälkeen minun on todettava, että todisteiden puute puolestasi on merkittävä este kyvyllemme sovitella tätä valitusta kasinon kanssa. Ymmärräthän, että kasinon onnistuneen kohtaamisen edellytyksenä on, että väitteitäsi tukevat todennettavissa olevat todisteet ovat välttämättömiä. Ilman tällaista dokumentaatiota emme pystyisi ylläpitämään uskottavaa argumenttia, eivätkä sovitteluyritykset todennäköisesti johda mielekkääseen lopputulokseen.
Ymmärrämme, että tämä lopputulos voi olla pettymys, ja olemme pahoillamme, ettemme voi tarjota enempää apua tässä asiassa. Jos tarvitset lisäselvityksiä tai uskot, että lopputulos vaatii lisätarkastelua, suosittelemme ottamaan yhteyttä suoraan Curaçaon pelivalvontalautakuntaan osoitteessa complaints@cga.cw Suosittelemme myös tutustumaan artikkeliimme valitusten tekemisestä sääntelyviranomaiselle saadaksesi ohjeita.
Osana maailmanlaajuista itsepoissulkemisaloitettamme olemme tehneet yhteistyötä BetBlockerin kanssa, joka on Isossa-Britanniassa rekisteröity hyväntekeväisyysjärjestö, joka tarjoaa ilmaisen palvelun ihmisten tukemiseksi maailmanlaajuisesti. Lisätietoja aloitteestamme löydät täältä ( https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative ) ja BetBlockerista täältä ( https://betblocker.org/ ).
Seitsemää kieltä tukeva BetBlocker on nopea ja helppo asentaa useille laitteille vain kahdessa minuutissa. Asennuksen jälkeen se estää pääsyn yli 84 230 uhkapelisivustolle ja toimii hiljaa taustalla. Palvelua voi käyttää nimettömänä, ja se auttaa yksilöitä hallitsemaan uhkapelien pelaamista turvallisesti ja asianmukaisesti, olipa kyseessä sitten täydellinen rajoittaminen tai pääsyn rajoittaminen haavoittuvina aikoina.
Lisäksi BetBlocker sisältää listan 824 uhkapelitietosivustosta. Nämä sivustot ensisijaisesti tiedottavat käyttäjille uhkapelipalveluista ja mainostavat niitä. Voit lisätä nämä sivustot rajoitukseesi rastittamalla ruudun. Jos sinulla on kuitenkin meneillään oleva valitus uhkapelioperaattoria vastaan, älä rastita tätä ruutua, koska se estää sinua pääsemästä myös Casino.Guru-verkkosivustolle.

Olen pahoillani, etten näissä olosuhteissa pysty tarjoamaan enempää apua, ja olen pahoillani, ettemme voineet olla avuksi tässä asiassa enempää.
Kaikkea hyvää,
Katariina
Dear Rolexesh,
thank you for your reply and your email.
I have carefully reviewed your entire case and, after thorough consideration, must conclude that the lack of evidence on your side presents a significant obstacle to our ability to mediate this complaint with the casino. Please understand that, in order to successfully confront the casino, verifiable evidence supporting your claims is essential. Without such documentation, we would not be able to sustain a credible argument, and any mediation efforts would be unlikely to lead to a meaningful outcome.
We understand that this outcome may be disappointing, and we regret that we are unable to offer further assistance in this matter. If you require further clarification or believe the outcome warrants additional review, we recommend contacting the Curacao Gaming Control Board directly at complaints@cga.cw. We also suggest reviewing our article on submitting complaints to the regulator for guidance.
As part of our Global Self-Exclusion Initiative, we've partnered with BetBlocker, a UK-registered charity providing a free service to support people worldwide. You can find more information about our initiative here (https://casino.guru/global-self-exclusion-initiative) and about BetBlocker here (https://betblocker.org/).
BetBlocker, which supports seven languages, is quick and easy to install on multiple devices, taking just 2 minutes. Once installed, it blocks access to over 84,230 gambling websites and runs quietly in the background. The service can be used anonymously and helps individuals manage their access to gambling safely and appropriately, whether that means complete restriction or limiting access during vulnerable periods.
Additionally, BetBlocker includes a list of 824 gambling information sites. These sites primarily inform users about and advertise gambling services. You can choose to include these sites in your restriction by ticking a box. However, if you have an ongoing complaint against a gambling operator, do not check this box, as it will prevent you from accessing the Casino.Guru website as well.

I regret that, under these circumstances, I am unable to provide further assistance, and I am sorry that we could not be of more help in this matter.
All the best,
Katarina
Automaattinen käännös: