Nyt he lähettivät sähköpostin, jossa kerrottiin, että sinun on toimitettava notaarin vahvistama henkilöllisyystodistus. Heidän säännöissään ei mainita siitä mitään, joten en usko, että minun tarvitse lähettää sellaista. Tässä on kopioitu sähköposti aiheesta
Kotiutuspyyntösi on vastaanotettu järjestelmäämme. Jätä viimeinen sähköpostimme huomiotta, koska se lähetettiin vahingossa.
Jotta voimme käsitellä nostopyyntösi, pyydämme sinua lähettämään vielä yhden lisätuotteen - notaarin henkilöllisyyden vahvistuksen.
Jos et ymmärrä, mitä asiakirjaa tarkalleen tarvitsemme sinulta, selvennämme sitä sinulle:
Notaarin vahvistama henkilöllisyystodistus on esimerkiksi kopio henkilöllisyystodistuksestasi (tai passistasi), jonka osavaltion hallituksen virallisesti nimeämä notaari on vahvistanut leimalla ja allekirjoituksella.
Selvyyden vuoksi sinun tarvitsee vain tehdä valokopio yhdestä yllä mainituista, tulostettava se ja viedä notaarille allekirjoitetulla ja leimalla varmennettavaksi.
Lähetä tämän jälkeen valokuva kyseisestä asiakirjasta vastauksena tähän sähköpostiin.
Kiitos yhteistyöstä jo etukäteen!
Ystävällisin terveisin,
Ben Locksley | KYC-tiimi
Now they sent an email saying that you have to submit an ID certified by a notary. Their rules don't mention anything about that so I don't think I need to submit one. Here's a copied email about it
Your withdrawal request has been received in our system. Please disregard our last email as it was sent by mistake.
In order for us to handle your withdrawal request, we kindly ask that you forward one additional item - A notarized identity verification.
In case you do not understand what document exactly we require from you, we are clarifying it for you:
Notarized proof of identification is for example a copy of your ID document (or passport), verified with a stamp and a signature by a notary public officially appointed by state government.
To clarify, you just need to make a photocopy of one of the above-mentioned, have it printed out and take it to a notary to verify it with a signature and stamp.
Afterwards, send a photograph of that document as a reply to this e-mail.
Thank you for your cooperation in advance!
Best regards,
Ben Locksley | KYC Team
Automaattinen käännös: