Hyvä Dancingbee91,
Jos kasino olisi palkitssut sinut ilmaiskierroksilla ja myöhemmin väittänyt, ettet ollut oikeutettu mihinkään niistä saamiisi voittoihin, puuttuisimme asiaan selvästi puolestasi.
Näin ei kuitenkaan tässä tapauksessa käynyt.
Kaikkien antamiesi tietojen perusteella:
- Kasino antoi sinulle ilmaiskierroksia,
- Oikean rahan saldoa ei ollut mukana,
- Voittoja ei kertynyt, eikä niitä myöhemmin pidätetty tai takavarikoitu.
- Ilmaiskierrokset eivät olleet saatavilla teknisen ongelman vuoksi, eivät sääntöjen valvonnan tai epäreilun rajoituksen vuoksi.
Vaikka olemme samaa mieltä siitä, että tällaiset tekniset ongelmat ovat hankalia ja ideaalitilanteessa kasinon tulisi ratkaista ne nopeammin, todellisia varoja ei menetetty, eikä meillä valitettavasti ole konkreettista taloudellista kiistaa, jota voisimme jatkaa.
Tästä syystä, ja koska kyseessä ei ole korvattavaa määrää, suljemme nyt tämän valituksen.
Kiitos ymmärryksestäsi. Jos kohtaat tulevaisuudessa samanlaisen ongelman, johon liittyy oikean rahan tappioita tai voittojen pidättämistä, olet toki tervetullut ottamaan meihin uudelleen yhteyttä.
Ystävällisin terveisin,
Petronela
Valituskeskuksen johtaja
Kasinoguru
Dear Dancingbee91,
If the casino had rewarded you with free spins and later claimed that you were not entitled to any winnings from them, that would be a situation where we would clearly intervene on your behalf.
However, that is not what happened in this case.
Based on all the information you provided:
- The casino credited you with free spins,
- No real-money balance was involved,
- No winnings were generated and later withheld or confiscated,
- The free spins became unavailable due to a technical issue, not due to a rule enforcement or unfair restriction.
While we agree that such technical problems are inconvenient and ideally should be resolved faster by the casino, no real funds were lost, and there is unfortunately no concrete financial dispute for us to pursue further.
For this reason, and as there is no recoverable amount involved, we will now close this complaint.
Thank you for your understanding. Should you experience a similar issue in the future that involves real-money losses or withheld winnings, you are of course welcome to contact us again.
Best regards,
Petronela
Head of Complaint Resolution Center
Casino Guru
Automaattinen käännös: