Hyvä Tonivaleria1,
Kiitos vastauksistanne ja lisätietojen antamisesta.
Ymmärräthän, että yrityksemme käytäntöjen mukaisesti emme voi auttaa tapauksissa, joissa rajoitetun lainkäyttöalueen pelaaja on pystynyt rekisteröitymään, tallettamaan varoja ja myöhemmin menettämään kyseiset varat normaalin pelaamisen aikana.
Voimme auttaa tilanteissa, joissa kasino sallii rajoitetun lainkäyttöalueen pelaajan rekisteröityä, tallettaa ja pelata, mutta myöhemmin estää tilin ja takavarikoi olemassa olevan saldon tai voitot erityisesti pelaajan sijainnin vuoksi, kun kotiutusta pyydetään.
Jos valituksesi ensisijainen peruste on kuitenkin se, että kasinon ei olisi pitänyt antaa sinun rekisteröityä ja tallettaa varoja Espanjasta, emme voi vaatia kasinoa palauttamaan varoja, jotka myöhemmin menetettiin normaalin pelaamisen aikana. Päätös tällaisen hyvityksen myöntämisestä on täysin kasinon harkinnassa.
Yllä mainituista syistä emme voi jatkaa valituksesi käsittelyä ja suljemme sen nyt.
Olen pahoillani, ettemme voineet olla avuksi tässä tapauksessa enempää, ja kiitos ymmärryksestäsi.
Ystävällisin terveisin,
Karla
Dear Tonivaleria1,
Thank you for your replies and for providing the additional information.
Please understand that, according to our company policy, we are unable to assist in cases where a player from a restricted jurisdiction was able to register, deposit funds, and subsequently lose those funds during regular gameplay.
We can assist in situations where a casino allows a player from a restricted jurisdiction to register, deposit, and play, but later blocks the account and confiscates an existing balance or winnings specifically because of the player's location when a withdrawal is requested.
However, if the primary basis of your complaint is that the casino should not have allowed you to register and deposit funds from Spain in the first place, we cannot require the casino to refund funds that were subsequently lost through regular gameplay. Any decision to provide such a refund would remain entirely at the casino's discretion.
For the reasons outlined above, we are unable to proceed with your complaint and will now close it.
I’m sorry we could not be of more assistance in this case, and thank you for your understanding.
Best regards,
Karla
Automaattinen käännös: