Olemme avanneet tämän valituksen uudelleen BC.Game Casinon pyynnöstä. Haluamme antaa tälle tapaukselle vielä yhden mahdollisuuden ratkaista se ja auttaa molempia osapuolia pääsemään tyydyttävään päätökseen.
Kasino lähetti meille seuraavan viestin:
Rakas Veronika,
Hyvä Granganador_23,
Tämän tapauksen (UID: 61379702) perusteellisen sisäisen tarkastelun jälkeen haluamme antaa päivityksen.
Vaikka tili asetettiin rajoituksen alaiseksi aiemmin aktivoidun itsepoissulun vuoksi, olemme päättäneet hyvän tahdon eleenä ja asian oikeudenmukaiseksi ratkaisemiseksi avata tilin väliaikaisesti ainoastaan talletetun pääoman nostamista varten.
Käyttäjälle myönnetään oikeus nostaa käytettävissä oleva saldo. Huomaa, että tämä oikeus pysyy aktiivisena vain 7 päivää tilin uudelleenaktivoinnista. Tämän ajanjakson jälkeen tili suljetaan pysyvästi itsensä poissulkemispyynnön mukaisesti.
Pyydämme käyttäjää ystävällisesti tekemään noston määritellyn ajan kuluessa.
Toivomme, että tämä ratkaisu ratkaisee asian sovinnollisesti. Jos nostoprosessin aikana tarvitaan teknistä apua, tukitiimimme on edelleen käytettävissä.
Hyvä Granganador_23,
Oletko jo päässyt tilillesi ja nostanut jäljellä olevan saldosi? Kerrothan minulle mahdollisista muutoksista. Kiitos etukäteen.
We’ve reopened this complaint at the request of BC.Game Casino. We would like to allow this case one more chance to be resolved and help both parties involved to reach a satisfactory conclusion.
The casino sent us the following message:
Dear Veronika,
Dear Granganador_23,
After a thorough internal review of this case (UID: 61379702), we would like to provide an update.
Although the account was placed under restriction due to the previously activated self-exclusion, we have decided, as a gesture of goodwill and in order to resolve this matter fairly, to temporarily unlock the account for the sole purpose of enabling withdrawal of the deposited principal amount.
The user will be granted access to withdraw the available balance. Please note that this access will remain active for 7 days only from the moment the account is reactivated. After this period, the account will be permanently closed in accordance with the self-exclusion request.
We kindly ask the user to proceed with the withdrawal within the specified timeframe.
We hope this solution resolves the matter amicably. Should any technical assistance be required during the withdrawal process, our support team remains available to help.
Dear Granganador_23,
Have you already been able to access your account and withdraw your remaining balance? Please let me know about any updates. Thank you in advance.
Automaattinen käännös: