Rakas lihakärpänen,
Kiitos valituksesi lähettämisestä. Olen todella pahoillani kohtaamistasi vaikeuksista ja arvostan sitä, että toit tämän tietoomme. Jotta ymmärtäisin tilanteen täysin ja voisin auttaa sinua mahdollisimman nopeasti, voisitteko vastata muutamaan lyhyeen kysymykseen?
- Ymmärränkö oikein, että sinulla on vaikeuksia vahvistaa tiliäsi?
- Mitä asiakirjoja olet jo lähettänyt tähän mennessä, ja milloin lähetit viimeisimmän?
- Onko kasino ilmoittanut ongelmista tiettyjen asiakirjojen hyväksymisessä?
Toivomme ratkaisevamme asian nopeasti. Kiitos jo etukäteen vastauksestasi ja yhteistyöstäsi.
Ystävällisin terveisin,
Kristina
Dear blowfly,
Thank you for submitting your complaint. I’m very sorry to hear about the difficulties you’re experiencing and appreciate you bringing this to our attention. To help me fully understand the situation and assist you as quickly as possible, could you please answer a few brief questions?
- Do I understand correctly that you are struggling to verify your account?
- Which documents have you already submitted so far, and when did you send the most recent one?
- Has the casino indicated any issues with approving any specific documents?
We hope to resolve this matter quickly. Thank you in advance for your reply and cooperation.
Best regards,
Kristina
Automaattinen käännös: