Lähetän sinulle sähköpostia huomenna, kun olen vapaa. Saattaisi olla parasta, jos asetat uuden sähköpostiosoitteen, niin voisin käyttää sitä ja kopioida sähköpostiosoitteesi. kristaasle0@gmail.com jokaiseen sähköpostiin, jonka lähetän Velobetille ja Elegrolle. Elegro tietää kuka olen ja kerron heille ja Velobetille, että autan teitä.
Toivottavasti ymmärrät, mitä yritän sanoa.
Olisi helpompaa, jos kirjoittaisin sähköpostit puolestasi, koska olen jo tehnyt niin ja tiedän mitä sanoa.
Minun ei tarvitse tietää osoitettasi tai henkilötietojasi.
Käytän sähköpostiosoitettasi kuten sinäkin, jos ymmärrät.
I will email you tomorrow when I'm free. Might be best if you set a new email address and I could access it too and I can copy your email kristaasle0@gmail.com into every email I send to velobet and elegro. Elegro know who I am and I will tell them and velobet I'm helping you.
Hope you understand what I'm trying to say.
Just be easier if I wrote the emails on your behalf as I've already been doing this and know what to say
I don't need to know your address or any personal details.
I will just use your email as you, if you understand
Automaattinen käännös: