Hei, Romi on lomalla ja tulee takaisin huomenna. Siitä huolimatta valituksesi käsitellään ajoissa, olen varma siitä.
Takaisin asiaan: Luulen, että kaikki nämä yksityiskohdat voivat olla hieman erilaisia eri maissa. Kasino näyttää tarvitsevan täsmälleen asiakirjan, josta käy ilmi koko nimesi ja täydellinen osoitteesi. Molempien on oltava samat kuin tilin rekisteröinnin yhteydessä.
Asiakirjaa ei saa muuttaa, ja joissakin maissa tiettyjä laskuja ei hyväksytä, koska niitä on helppo väärentää.
"kuitti tai sekki"
Kuitti: tarkoittaa asiakirjaa, jonka saat kauppiaalta tavaroita maksaessasi, se on vaihtoehto sähkölaskuille, joita et todennäköisesti voi käyttää, koska ne on laadittu vaimosi nimissä.
Sekki: tämä on vaihtoehtoinen ei-käteinen maksutapa – joillekin ihmisille maksetaan sekillä.
Toivottavasti se auttoi vähän.
Hello, Romi is on vacation and will be back tomorrow. Still, your complaint will be addressed in time, I'm sure of that.
Back to the issue: I imagine all these details may be a bit different in various countries. The casino seems to need precisely the document stating your full name and full address, both need to be the same as you stated while registering the account.
The document must not be altered, and in some countries, certain bills are not accepted, because they are easy to falsify.
"receipt or check"
Receipt: means the document you get from the merchant upon paying for goods, it is an alternative to the utility bills you more likely can't use due to the fact, that these are issued in your wife's name.
Check: this is an alternative non-cash payment option - some people are paid by checks.
I hope it helped a bit.
Automaattinen käännös: