Hei ja kiitos, eli asiakirjoissa tai muissa tarkistuksissa ei ole ongelmaa, mutta se odottaa käsittelyä. Se on ärsyttävää, mutta toisaalta helpoin tilanne ratkaista, ellei tietenkään ole jotain muuta, mitä automaattivastauksessa ei mainittu.
Luulen, että se käy ilmi valituksesta. Toivottavasti siinä ei mene kauaa.
Kestä hetki.
Hi and thanks, so there is no problem with the documents or any further checks, but it is waiting for processing. That is annoying, but on the other hand the easiest situation to solve, unless of course there is something else at play that the automatic response did not mention.
I think that will be revealed in the complaint. Hopefully it won't take long.
Hold on a little longer.
Ahoj a díky, takže tam není žádný problém s dokumenty nebo případnou další kontrolou, ale čeká se na zpracování. To je sice nepříjemné, ale na druhou stranu nejsnáze řešitelná situace, pokud tam samozřejmě není ve hře něco dalšího, co ta automatická odpověď nezmínila.
To se myslím, ukáže v rámci stížnoti. Snad to nebude trvat dlouho.
Vydrž ještě.
Automaattinen käännös: