Haluan selventää erästä tärkeää asiaa: vastaanottamani siirrot olivat kotimaisia, pieniä summia, ilman pankkikorttien tai kryptovaluuttojen käyttöä, ja kaikki ne tekivät tuntemani ihmiset (vuokralaiset).
Näissä olosuhteissa ei ole olemassa mitään taloudellista tai oikeudellista logiikkaa, joka oikeuttaisi rahanpesun tutkinnan. On täysin suhteetonta ajatella, että pieniä summia sisältävää henkilökohtaista tiliä voitaisiin käyttää laittomiin tarkoituksiin.
Silti kasino vaatii näiltä ihmisiltä asiakirjoja ja selfieitä. Tämä ei ainoastaan loukkaa heidän yksityisyyttään, vaan se ei ole myöskään laillisesti täytäntöönpanokelpoista minkään tietosuojalainsäädännön nojalla.
Olen valmis varmistamaan kaiken minuun pelaajana liittyvän, mutta kasinon toiminta ei ole laillinen varmennustoimenpide, vaan pikemminkin taktiikka maksun viivästyttämiseksi tai välttämiseksi.
Arvostan apuasi ja toivon, että pidät mielessäsi, ettet voi verrata tyypillistä eläketapausta, johon liittyy vaatimaton summa, riskialttiiseen tapaukseen.
Toivon, että kasino suhtautuu asiaan vakavasti eikä suvaitse tätä käytäntöä.
Enkä pidä tätä ainoana tapauksena. Olen alkanut lukea muitakin valituksia, jotka ovat hyvin samankaltaisia kuin mitä he pyytävät minulta voittojen pitämisestä.
I want to clarify something important: the transfers I received were domestic, for small amounts, without the use of bank cards or cryptocurrencies, and all were made by people I knew (tenants).
There is no financial or legal logic that justifies a money laundering investigation under these conditions. It's completely disproportionate to think that a personal account with small amounts can be used for illegal purposes.
Yet the casino demands documents and selfies from these people. This not only violates their privacy, but is not legally enforceable under any data protection legislation.
I'm willing to verify everything related to me as a player, but what the casino is doing isn't a legitimate verification measure, but rather a tactic to delay or avoid payout.
I appreciate your help, and I hope you'll keep in mind that you can't compare a typical retirement case, involving a modest amount, with a high-risk case.
I hope the casino takes a serious approach and doesn't tolerate this practice.
And I don't see this as the only case. I've started reading other complaints very similar to what they're asking me to retain profits.
Quiero aclarar algo importante: las transferencias que recibí fueron nacionales, por montos pequeños, sin el uso de tarjetas bancarias ni criptomonedas, y todas fueron realizadas por personas conocidas (inquilinos).
No existe ninguna lógica financiera ni legal que justifique una investigación por lavado de dinero en estas condiciones. Es totalmente desproporcionado pensar que se puede usar una cuenta personal con montos bajos para algo ilegal.
Aun así, el casino me exige documentos y selfis de esas personas. Eso no solo viola su privacidad, sino que no es legalmente exigible bajo ninguna legislación de protección de datos.
Estoy dispuesta a verificar todo lo relacionado conmigo como jugadora, pero lo que está haciendo el casino no es una medida legítima de verificación, sino una táctica para retrasar o evitar el pago.
Agradezco su ayuda y espero que se tenga en cuenta que no se puede comparar un caso de retiro común, por una cantidad modesta, con un caso de alto riesgo.
Espero que el casino responda con seriedad y que no se tolere esta práctica.
Y no veo ser el único caso me e puesto a leer otras quejas muy similares a lo que me solicitan a mi para retener ganancias
Automaattinen käännös:
Tässä he uhkaavat minua tyylikkäästi, että jos en toimita kolmannen osapuolen asiakirjoja, en saa maksuani, ja että vaikka toimittaisinkin ne, vaikka se ei ollutkaan oikein, he eivät silti antaneet minulle selkeää vastausta mihinkään ja ovat jättäneet minut huomiotta. Heiltä on kai loppuneet ideat.
