Bäste kasinorepresentant,
Tack för ditt svar, jag är glad att höra att kontot har stängts.
Kan ni ge oss mer information om de nämnda återkallelserna? Vänligen observera att så vitt vi vet "återkallade" spelaren sin begäran om självavstängning (vilket inte borde vara möjligt enligt våra standarder för ansvarsfullt spelande) den 22 juli och 7 augusti.
Även om vi bekräftade dessa återkallelser skulle det fortfarande finnas begäranden om självavstängning från olika datum, till exempel den 28 juli - casinot hade nio dagar på sig att stänga kontot innan återkallelsen den 7 augusti.
Vi vill därför vänligen be dig att förse oss med spelarens spel- och insättningshistorik – på så sätt kan vi fastställa det totala beloppet som har förlorats.
Om du har ytterligare frågor, vänligen meddela oss.
Dear casino representative,
thank you for your response, I am happy to hear the account has been closed.
Can you please give us more information regarding the mentioned revocations? Please understand, that as far as we are aware, the player "revoked" his self-exclusion request (which should not be possible according to our standards regarding responsible gambling), on 22nd July and August 7th.
Even if we acknowledged these revocations, there would still be Self-exclusion requests from different dates, for example 28th of July - the casino had nine days to close the account before the revocation on 7th of August.
We would therefore like to kindly ask you to provide us with the player's gaming and deposit history - that way we will be able to determine the total amount that has been lost.
In case you have any further questions, please let us know.
Automatiskt översatt: