Jag förstår vad du menar, men som jag och mina kollegor sa, kräver det att man bevisar sin poäng för att anklaga Caisno eller någon annan för att ha gjort något orättvist. Så som jag förstår det gav inte begäran om återöppning tillräckliga bevis. Det är bokstavligen allt.
För att vara helt konkret behöver vi inte detaljer om samtalet – vi behöver se samtalet på nära håll från spelaren. Jag är verkligen ledsen, men det har alltid varit så här.
Utan sådana bevis kan varje kasinos ledning lätt säga att ingen sådan konversation existerar; det enda möjliga svaret utan bevis skulle vara: "Är du säker?" Som ni ser är sådana situationer utformade för att misslyckas. Jag motsätter mig inte, men jag är ganska bekant med processen, och jag kan försäkra er om att mina kollegor är särskilt intresserade av sådana fall eftersom, som spelaren sa, vi har upptäckt alldeles för många spontant återöppnade konton i år, och de bryr sig verkligen om att undersöka allt som har med ansvarsfullt spelande att göra.
I get what you're saying, but as I and my colleagues said, accusing caisno or anyone else of doing something unfair requires proving your point. The way I understand it, the reopen request didn't provide sufficient evidence. That's literally all.
To be utterly concrete, we do not need details about the conversation—we need to see the conversation firsthand from the player. I'm truly sorry, but it has always been like this.
Without such proof, each casino's management may easily say that no such conversation exists; the only possible response without proof would be, "Are you certain?" As you can see, such situations are designed to fail. I'm not opposing you, but I'm quite familiar with the process, and I can assure you that my colleagues are particularly interested in such cases because, as the player said, we have spotted far too many spontaneously reopened accounts this year, and they really care to investigate anything associated with responsible gambling.
Automatiskt översatt: